Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cerrar el círculo de 2014

He aquí otro año que termina, 2014 pronto será parte de la historia. Estos doce meses han sido particularmente intensos en el plano político.

Los resultados del escrutinio del 9 de febrero, con el sorpresivo “sí” de 50,3%  de los ciudadanos a la iniciativa ‘contra la inmigración masiva’, mostraron lo moderado de la relación de Suiza con la Unión Europea. Sin embargo, a finales de noviembre, un mayor número de votantes rechazó Ecopop, otra iniciativa antiinmigración.

En 2014 se colocó el último clavo al ataúd del secreto bancario, con la firma por parte de Suiza de la Convención de la OCDE sobre el intercambio automático de información bancaria.

En la reunión anual del Foro Económico Mundial (WEF), el círculo de los pesos pesados políticos y económicos volvió a reunirse en Davos.

Espectáculo visual: el 10 de agosto, observamos una luna más grande y más brillante porque el satélite pasó más cerca que nunca de la Tierra.

El verano trajo inundaciones extremas en la región del Emmental (cantón de Berna). Y en noviembre, las lluvias continuas que se abatieron sobre el cantón del Tesino dejaron un saldo de cuatro muertos en cuatro días.

Y en el tenis, brillante victoria del equipo helvético, con Stanislas Wawrinka y Roger Federer al frente, que derrotó a la escuadra francesa y consiguió la primera Copa Davis para Suiza.

(Texto: Gaby Ochsenbein/ swissinfo.ch. Fotos compiladas por Ester Unterfinger/swissinfo.ch)

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR