Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cinco desaparecidos en explosión de una plataforma petrolera en EEUU

Plataformas petrolíferas marinas en medio del humo mientras la luna se refleja en el océano durante las primeras horas de la mañana del 18 de junio de 2016, en el Sherpa Fire, cerca de Santa Bárbara, California. afp_tickers

Cinco trabajadores de una plataforma petrolera de Oklahoma estaban desparecidos este lunes tras una explosión que provocó un vasto incendio, informaron autoridades de este estado del centro de Estados Unidos.

La plataforma, ubicada cerca de la pequeña ciudad de Quinton, al este de Oklahoma, estalló hacia las 8H45 locales (14H45 GMT), dijeron las autoridades.

Equipos de emergencia encontraron 17 trabajadores que escaparon de las llamas, pero otros cinco permanecen desaparecidos.

“Han buscado un hotel en los alrededores y no han encontrado a nadie hasta el momento”, dijo Kevin Enloe, encargado de emergencias del condado de Pittsburg, donde ocurrió el accidente, en una conferencia de prensa.

Un trabajador fue trasladado en avión hacia un hospital tras haber sufrido quemaduras, agregó.

Los socorristas no pudieron acercarse a más de 30 metros del fuego, y explosiones secundarias los obligaron a establecer un amplio perímetro.

“No intentaron apagar el fuego directamente para evitar su propagación hacia materiales peligrosos”, dijo Enloe. “No hay ninguna necesidad de una evacuación”, aclaró.

Funcionarios de los servicios de emergencias intentaban determinar cómo extinguir el incendio, que podría prolongarse durante la noche y la mañana del martes.

La plataforma es propiedad de Patterson-UTI, un proveedor de perforaciones de pozos a empresas norteamericanas de petróleo y gas, según el cual se desconocen por el momento las causas del accidente.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR