Perspectivas suizas en 10 idiomas

Imágenes del primer día de un retorno gradual

Dos mujeres tiñen el pelo a una tercera, todas llevan mascarillas protectoras
Cuatro manos, tres mascarillas: una visita al peluquero es más complicada de lo que solía ser. Urs Flüeler/Keystone

Acudir a la peluquería, la floristería o la tienda de bricolaje: este lunes fue el primer día en que la población de Suiza pudo reanudar algunas actividades que habían quedado en suspenso desde hace un mes. Pero el uso de mascarillas es un recordatorio de que el peligro no ha pasado.

Una mujer le tiñe las cejas a otra
Sesión de teñido de cejas y cabello en Berna. Peter Klaunzer/Keystone

No era necesario ser un vidente para predecir que los salones de belleza estarían muy solicitados desde este lunes, ya fuera para un corte postergado o para corregir el desarreglo de un fallido peluquero autodidacta.

Una mujer paga a un cajero que lleva guantes y mascarilla
Una clienta paga el importe de sus geranios en un almacén recién abierto. Gian Ehrenzeller/Keystone

En esta primera jornada de un proceso trifásico de retorno a las actividades normales, las personas también pudieron hacer citas en centros de cosméticos e ir de compras a tiendas de bricolaje y jardinería.

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Los médicos, dentistas y fisioterapeutas abrieron sus consultorios no solamente para atender urgencias, y los hospitales reanudaron la totalidad de sus servicios. Hasta ahora, los nosocomios solamente atendían tratamientos de emergencia y casos relacionados con el coronavirus.

Pero las reglas de distanciamiento social e higiene para detener la propagación del virus siguen vigentes, y las reuniones siguen limitadas a cinco personas.

Una mujer en una tienda de plantas
Los clientes han tenido tiempo suficiente para pensar qué plantar en balcones y jardines. Laurent Gillieron/Keystone

En general, el uso de mascarillas protectoras no es obligatorio. Pero las tiendas deben respetar estrictas normas de higiene y garantizar que haya suficiente distancia entre los clientes. La segunda fase del desconfinamiento, desde el 11 de mayo, prevé la apertura de todos los comercios y el regreso a las aulas de los alumnos de educación básica.

Pareja con carritos de compra en tienda de bricolaje
Una pareja recorre los pasillos de una megatienda de bricolaje cerca de Zúrich. Ennio Leanza/Keystone

Si no hay un aumento claro en el número de infecciones, entrará en vigor la tercera fase de la vuelta a las actividades normales el próximo 8 de junio. En ella se contemplan: la reanudación de clases en las escuelas secundarias y de educación superior, así como la reapertura de bares, restaurantes, museos, bibliotecas y zoológicos.

Mostrar más
test coronavirus

Mostrar más

Coronavirus: la situación en Suiza

Este contenido fue publicado en El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.

leer más Coronavirus: la situación en Suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR