Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las diez principales fechas de la historia suiza

Вот такие булочки с флажками в Швейцарии принято печь накануне Дня 1-го августа. 
La Suiza moderna no se construyó en un día, sino a lo largo de varios siglos. Keystone

Recapitulamos las diez fechas principales que han dado forma a la Confederación Helvética. No obstante, cabe señalar que la lista presentada a continuación no pretende ser exclusiva ni concluyente.

1291 – 

Tradicionalmente se remonta al inicio del mes de agosto de ese año el pacto de defensa mutua firmado por los representantes de la nobleza de Uri, Schwyz y Unterwald, llamado posteriormente el “Pacto Federal” (Bundesbrief).

En realidad, ese pacto, que es uno más de los numerosos tratados de ese tipo, no se firmó hasta comienzos del siglo XIV, y nada demuestra su existencia en el mes de agosto de 1291.

1499 – Después de la Guerra de Suabia contra la Casa de Habsburgo y la Liga Suaba, los confederados resuelven sus asuntos de manera casi independiente del Sacro Imperio Romano Germánico.

1648 – El Tratado de Paz de Westfalia, que contiene una disposición especial sobre Suiza, confirma el proceso empezado en 1499. El tratado reconoce jurídicamente a la Confederación suiza como Estado independiente.

1803 – Algunas revueltas internas y distintos golpes de Estado llevan a Napoleón a dictar un Acta de Mediación que pone fin a la República Helvética y restablece la soberanía de los cantones. Así pues, “la vertical del poder” se muestra inestable y frágil en Suiza; es abolida y nunca más se volverá a adoptar. Pero fue precisamente en esa época cuando se formaron los principios del actual sistema político suizo, un sistema que hoy día sigue siendo el más estable del mundo.

1815 – Fin de las guerras napoleónicas. Las potencias europeas, incluida Rusia, muestran su interés en reconocer y mantener la soberanía y neutralidad de Suiza para garantizar la independencia de los pasos alpinos estratégicos. Suiza se convierte así en una unión multinacional de cantones independientes. En el Congreso de Viena las potencias europeas garantizan a Suiza su “neutralidad perpetua”.

1848 – Formación de la Suiza moderna tras finalizar la Guerra Civil. Mediante una nueva Constitución, Suiza se transforma en un Estado confederado liberal, pasando de la unión de Estados al Estado federal. Se eliminan todas las restricciones al libre comercio. Se introduce el sufragio universal, pero solo para los hombres.

Mostrar más
Letter

Mostrar más

Así contamos el inicio de la Segunda Guerra Mundial

Este contenido fue publicado en El Servicio Suizo de Onda Corta (SOC), la radio que emitía por onda corta para llegar a un público internacional, fue la precursora de swissinfo. Desgraciadamente, en nuestros archivos no conservamos audios de agosto y septiembre de 1939, pero sí varias transcripciones, algunas manuscritas, de los programas que se emitieron en alemán, francés e inglés.…

leer más Así contamos el inicio de la Segunda Guerra Mundial

1874 – Primera revisión completa de la Constitución e introducción de los instrumentos de la democracia directa (el derecho de referéndum opcional que permite a los ciudadanos expresar su opinión sobre cualquier ley promulgada por el Parlamento y el Gobierno), que conduce al hundimiento del modelo de la oligarquía denominado “sistema Escher”. Construcción de los túneles ferroviarios del Gotardo y el Simplon. Auge del turismo internacional.

1918 – Poco menos que una revolución en Suiza. Las desavenencias políticas conducen a una huelga general en Zúrich. Sus dirigentes (comité de Olten) exigen la adopción del principio de elección proporcional del Consejo Nacional (se producirá en 1919), el sufragio femenino (no tendrá lugar hasta 1971), una semana laboral de 48 horas y seguros de vejez e invalidez. El Consejo Federal moviliza al ejército y sofoca la huelga.

1939 – Tiene lugar en Zúrich la exposición nacional de la industria a gran escala (llamada Landi 39), cuyo objetivo es mostrar la idea de oposición a la Alemania de Hitler. Los dialectos suizos del alemán sirven como instrumento político para aumentar el distanciamiento con la Alemania nazi. Este periodo se caracteriza por la culminación del movimiento político y cultural denominado “Defensa espiritual de la patria” (Geistige Landesverteidgung).

1978 – Creación de un nuevo cantón, el de Jura, cuyo territorio formaba anteriormente parte del cantón de Berna, tras un largo proceso de compromisos y concesiones mutuas y varios referendos (la última votación popular sobre la pertenencia territorial del municipio [comuna] de Moutier se celebró el 18 de julio de 2017.

Traducción del francés: José M. Wolff

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR