Perspectivas suizas en 10 idiomas

Desapariciones Forzadas, herida que sangra en México

Manifestación en la capital mexicana (26.01.15) en reclamo de justicia por el atentado de autoridades y crimen organizado contra estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, Guerrero. Reuters

Olaya, Guadalupe e Hilda comparten un mismo drama: sus hijos salieron de casa y no volvieron. Tipificada como tortura, la pesadilla de estas madres se repite en miles de hogares mexicanos, sin que las autoridades logren conjurarla. Testimonios en Suiza.

“En el país faltan 23 000 personas y los padres de esas personas estamos muertos en vida”, dice Olaya (Chihuahua). “Quieren desaparecer a los desaparecidos”, acusa Guadalupe (Coahuila). “Ya intentaron entregarnos muertos que no eran nuestros hijos”, acota Hilda (Ayotzinapa).

Las tres mujeres viajaron a Suiza para asistir a la comparecencia de México ante el Comité de las Naciones Unidas contra las Desapariciones ForzadasEnlace externo (CED) los días 2 y 3 de febrero, en Ginebra.

Juan Manuel Gómez, subsecretario mexicano de Exteriores ante el CED. Embajada de México en Suiza

Reclamo de justicia

Ahí, Juan Manuel Gómez, subsecretario de Exteriores y jefe de la delegación oficial, reconoció que, pese a los avances, su Gobierno afronta aún retos en materia de derechos humanos.

Admitió igualmente que para que el Estado y la sociedad de su país transiten “del dolor a la recomposición social”, es necesario el juicio y el castigo de los culpables “de la barbarie” de Ayotzinapa, amén de “que se acredite plenamente el paradero de los desaparecidos”.

“La desaparición forzada de los estudiantes de Ayotzinapa pone de manifiesto, una vez más, que debemos seguir atendiendo los problemas asociados a la pobreza, la exclusión y la corrupción para hacer frente al crimen organizado y la violencia”, subrayó Gómez.

Mostrar más

Mostrar más

“México, en el punto de no retorno”

Este contenido fue publicado en “En México se llegó a un punto de no retorno. Es tan enorme lo que ha pasado que hay una saturación de prácticamente todas las capas de la sociedad”, señala Marcelo Aebi, responsable del Instituto de Criminología y Derecho Penal de la Universidad de Lausana (UNIL)Enlace externo. “Se resuelva como se resuelva, va a haber…

leer más “México, en el punto de no retorno”

Hito en la historia del México actual por la brutalidad que lo rodeó y la movilización social que ha generado, el caso de los normalistas de Guerrero centró buena parte de la atención en Ginebra. 

Un flagelo que persiste

“Lo de Ayotzinapa destapó un problemaEnlace externo que tenemos desde hace años”, explica Guadalupe en conferencia pública posterior a las sesiones del Comité de la ONU y en la que participaron las madres de las víctimas y representantes de ONG que las acompañan.

En efecto, el drama de Guerrero, con su amplia resonancia, recordó a propios y extraños que el crimen, la corrupción y la impunidadEnlace externo son retos pendientes en México y que el tema de las desapariciones afecta a más de 20 000 personas, incluidos millares de migrantesEnlace externo.   

“En los años 70 se dio la desaparición forzada con móviles políticos  (ndlr: ‘Guerra Sucia’Enlace externo en Guerrero), ahora es de gente común y corriente, en edad productiva, sin nexos con el crimen ni posición política”, explica Michael Chamberlin, del Centro Diocesano por los Derechos Humanos Fray Juan LariosEnlace externo.

El abogado apunta también la dificultad actual de distinguir entre quien gobierna y quien delinque. Empero, “no se investiga más allá del policía de la calle”. En los casos de secuestro, “no se busca, lo que es una manera de cerrar el círculo de las desapariciones; ni se nombra a los desaparecidos, lo que es una forma de cerrar el círculo de la impunidad”.

México ante la ONU

El Comité de Naciones Unidas contra Desapariciones Forzadas  revisó por primera vez a México (02 y 03.02) sobre el cumplimiento de las obligaciones emanadas de la convención internacional contra las desapariciones forzadas y emitirá sus conclusiones el 13 de febrero.

ONG solicitaron ante ese foro la designación de un relator especial para dar seguimiento al caso mexicano, informó Stephanie Brower del Centro de DDHH Miguel Agustín Pro.

Vanos SOS

“Cuando Alejandra salió de la casa tenía 16 años. Ahora, con el favor de Dios, debe tener 21. Se puso la denuncia ante la fiscalía, uno pensando que ellos son los protectores y que te van a atender, que tu angustia la van a sentir, que van a salir corriendo a buscar”, narra Olaya a swissisnfo.ch.

Recuerda las innumerables veces que acudió a la dependencia para recoger las mismas frases: ‘Estamos trabajando, estamos buscando. Nosotros la llamamos’.

“Regresas a tu casa y pasa el tiempo y no hay nada. Nosotros, como familia, empezamos a investigar e investigar, a llevarles las pistas, pero no pasa nada, porque ellos simplemente no se levantan de su escritorio. Con el paso del tiempo te das cuenta. En mi caso pasó exactamente un año y ocho meses sin una diligencia, nada”.

Mecanismos caducos

En México, explica Ruth Fierro, abogada del Centro de Derechos Humanos de la Mujeres (CEDEHM)Enlace externo a swissinfo.ch, se carece de elementos básicos para enfrentar el problema de las desapariciones, a comenzar por un registro. “Es una forma de invisibilizar el problema y si el problema está invisible, no hay políticas adecuadas para enfrentarlo”.

El país tampoco cuenta con protocolos para la búsqueda inmediata o los tiene de manera inadecuada, agrega. Son los mismos que se emplean desde hace más de medio siglo para buscar a personas extraviadas: niños, adultos mayores con problemas de demencia senil.

“Se requiere una búsqueda inmediata, con vida y, de manera paralela, una investigación que considere los casos dentro de un patrón sistemático y no de manera aislada, que emplee la inteligencia, que compare patrones de comportamiento, modus operandi, bandas que pudieran estar involucradas, zonas…”

Un tema incómodo

“Mi hijo, ingeniero en construcción, había logrado un contrato para un proyecto importante de Altos Hornos de México en Monclova, Coahuila. Estaba contento porque iba a mejorar su currículum”, detalla Guadalupe.

Ley General

México contará con una Ley General para las Desapariciones Forzadas que podría quedar concluida en junio próximo, según anunció Juan Manuel Gómez, subsecretario para Asuntos Multilaterales del ministerio mexicano de Exteriores.

La delegación mexicana que compareció ante el CED (02 y 03.14) refirió que el país se dotó (15. 01.14) de un Sistema Nacional de Atención a Víctimas que cuenta con un fondo de reparación y de una Unidad de Búsqueda de Personas Desaparecidas (06.13)

Explicó que está en estudio una iniciativa de reforma para la expedición de leyes generales en materia de prevención de la tortura y desaparición forzada; la creación de un sistema nacional de búsqueda y de información genética y fortalecimiento de protocolos y procedimientos para que en casos de desaparición forzada las investigaciones sean oportunas, exhaustivas e imparciales.

Un año y un mes después de iniciar sus labores, su hijo (32 años) desapareció y desde entonces, hace seis años, la familia no ha vuelto a tener noticias suyas. “Desde chico, siempre fue el más pegado a mí y si estoy aquí, si estamos aquí, es por el gran amor que tenemos a nuestros hijos. Para pedir que nos ayuden a encontrarlos”.

Refiere Guadalupe la magnitud del problema, “lo mismo en Chihuahua que en San Luis Potosí, en Nuevo León o Guerrero. Un 20% de los desaparecidos son mujeres y la mayoría, en edad laboral.

“No sabemos cuándo se les salió de la mano este problema, pero ya antes de Ayotzinapa lo habían suprimido de la agenda de gobierno. Quieren desaparecer a los desaparecidos”.

El calvario de las familias

Narran las madres de los jóvenes desaparecidos que, al dolor de la incertidumbre y a la ineficacia de las autoridades, se suman veladas acusaciones: “¿qué habrá hecho su hijo para que se lo llevaran?”; las intimidaciones: “ya no busque señora, no se la vayan a llevar también a usted…”

“Pero seguiremos buscando”, advierte Hilda. Los padres de los normalistas, precisa, han rastreado cerros, minas, iglesias y casas abandonadas. Incluso buscaron en cuarteles. “¡No pararemos!”.

Rechazan la versión oficialEnlace externo que pretende que los jóvenes, entregados por policías al grupo delincuencial Guerreros Unidos, fueron asesinados e incinerados sus restos.

“Hay muchas inconsistencias en lo que nos han dicho. No les creemos”, reitera la madre de Jorge Antonio (20 años) a swissinfo.ch. Subraya que las pruebas científicas no confirman la versión oficial y que el dictamen de expertos de la UNAM considera imposible que en el sitio señalado, una pira humana, con 42 cadáveres, haya podido arder durante una noche hasta lograr el grado de calcinación que se pretende.

“Si ya nos intentaron entregar muertos que no eran nuestros hijos, ¿por qué no van a hacer lo mismo ahorita? Por eso ya no creemos en el Gobierno mexicano, por eso estamos pidiendo ayuda al extranjero para que le exija a nuestro Gobierno que solucione este problema”.      

Urgente registro

Al señalar que “los derechos humanos enfrentan actualmente en México una de sus etapas más críticas y desafiantes”, la Comisión Nacional de DD HH subrayó la necesidad de:

Fortalecer el Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas. Publicar el Reglamento de la Ley del Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas.

Expedir una Ley General en materia de Desaparición Forzada.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR