Perspectivas suizas en 10 idiomas

La independencia de Cataluña no será inmediata

El presidente Carles Puigdemont durante su comparecencia ante Parlament catalán. 
El presidente Carles Puigdemont durante su comparecencia ante el pleno del Parlament catalán. Keystone / Quique García

El presidente de la Generalitat Carles Puigdemont asume el mandato de convertir a Cataluña en un Estado independiente, pero pide al Parlament catalán que suspenda la aplicación de la declaración de independencia para facilitar el diálogo con las autoridades españolas y una eventual mediación.

El Gobierno de España considera que el discurso de Carles Puigdemont es una declaración “implícita” de independencia y la considera “inadmisible”. Fuentes del Tribunal Constitucional aseguran a diario.es que “ha habido una DUI [Declaración Unilateral de Independencia] y que hay que anularla.

Según Jean-Philippe Schaller, jefe de Internacional de la radio y televisión suiza de expresión francesa, Puigdemont ha optado por la vía eslovena al proclamar la independencia y suspenderla inmediatamente para negociar. “En Yugoslavia no salió bien”, sentencia Schaller.

Contenido externo

“Primero el diálogo – Cataluña pospone la independencia”, escribe en su web la radio televisión suiza de expresión alemana SRF. Asimismo, destaca que Puigdemont insiste en una mediación internacional para negociar una salida del conflicto con España.

Suiza ha manifestado su disponibilidad para mediar, pero para ello ambas partes deben estar de acuerdo y hasta el momento el Gobierno de Mariano Rajoy se ha negado a toda iniciativa de mediación, al considerar que lo que las autoridades de la Generalitat deben hacer es respetar el marco de la legalidad, es decir, la Constitución.

Mostrar más
Dos jóvenes de espalda, una con la bandera española, otra con la estelada catalana, se dan la mano.

Mostrar más

Suiza, dispuesta a mediar entre Madrid y Barcelona

Este contenido fue publicado en Las autoridades suizas están “en contacto con las dos partes”, según ha confirmado el Ministerio de Exteriores a RTSEnlace externo. Están estudiando todas las solicitudes de mediación que reciben y que responden de forma positiva en la medida de los posible. El Ministerio que encabeza Didier Burkhalter rehúsa dar más detalles sobre las conversaciones que…

leer más Suiza, dispuesta a mediar entre Madrid y Barcelona

El ‘Tages-Anzeiger’ (Zúrich) tuitea: “El presidente catalán renuncia a una declaración oficial de independencia y está abierto al diálogo”.

Contenido externo

“Puigdemont frena al borde del abismo”, titula el ‘Neue Zürcher Zeitung’, es decir, declara una república independiente – pero no inmediatamente. “La mayoría de los catalanes pueden confiar en que Madrid consiga frenar en las próximas semanas al gobierno de la Generalitat”.

“Una independencia prometida, pero postergada”, titula ‘Le Temps’. En los próximos días no faltarán interpretaciones para descifrar el discurso del astuto presidente independentista. Carles Puigdemont confirma el derecho a la independencia de Cataluña, pero suspende sus efectos para entablar un “diálogo”.

Mostrar más
Carles Puigdemont en una rueda de prensa sobre el referéndum de independencia

Mostrar más

Cataluña y Suiza – una comparación

Este contenido fue publicado en Si el presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, declara la independencia unilateral, España corre el riesgo de perder una región con un tamaño parecido al de Suiza.

leer más Cataluña y Suiza – una comparación

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR