Perspectivas suizas en 10 idiomas

Jóvenes afectados por el conflicto en Colombia, en Suiza

El Ministro de Exteriores de Suiza, Didier Burkhalter, en la recepción a los 20 chicos colombianos en el Palacio Federal, en Berna. Keystone

El ministro de Asuntos Exteriores de Suiza, Didier Burkhalter se reunió este miércoles con 20 jóvenes colombianos que efectúan un viaje al país alpino, en el marco de un proyecto conjunto de Suiza y Colombia. Los chicos provienen de una región afectada por el conflicto interno en el país sudamericano.

Las 10 chicas y los 10 chicos colombianos que se encuentran en Suiza del 18 al 27 de septiembre tienen entre 14 y 17 años de edad. Son originarios del departamento de Nariño, una región del sudoeste de Colombia particularmente afectada por el conflicto armado de más de 40 años de duración.

Mostrar más

Mostrar más

Por la paz, no solo en el papel

Este contenido fue publicado en “Jefe, llevamos 48, ¿seguimos o paramos?. El jefe respondió por la radio: ‘Ya no sigan. Han matado a mucha gente inocente ahí”, atestiguó un sobreviviente de la masacre –una de cientos- perpetrada por paramilitares en 2000 en El Salado, hoy, un pueblo fantasma en la geografía colombiana. Este testimonio figura en el informe ‘Esa guerra…

leer más Por la paz, no solo en el papel

Disuadirlos del crimen

Durante su estancia de 10 días en Suiza, los jóvenes se dirigirán a diversas regiones del país para reunirse con deportistas de diversas disciplinas, como el hockey sobre hielo, el tenis y el fútbol, y practicar varios deportes.

Este viaje busca mostrar a estos chicos perspectivas de vida a través de la práctica del deporte, con el objetivo de disuadirlos de unirse a bandas criminales o a grupos armados ilegales.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Colombia organiza este viaje en el marco de un programa denominado ‘Diplomacia deportiva’, lanzado en 2011. Desde entonces, 975 niños y adolescentes han participado en este tipo de viajes, organizados en 39 países.

Suiza, anfitrión por tercera vez

Esta es la tercera vez que un grupo de jóvenes colombianos visita Suiza en el marco de este proyecto 

Un comunicado Enlace externodel Ministerio de Exteriores helvético indica que con esta invitación a la juventud colombiana, Suiza muestra su voluntad de comprometerse en favor de la protección de los niños, en zonas de conflicto. Suiza también apoya en Colombia proyectos de formación escolar y profesional y programas de rehabilitación psicosocial.

Mostrar más

Mostrar más

“Las víctimas no callarán, y tienen razón”

Este contenido fue publicado en Entrevista con la enviada especial Mô Bleeker, jefa de la ‘Task Force para el tratamiento del pasado y la prevención de atrocidades’ del Ministerio de Asuntos Exteriores de Suiza. swissinfo.ch: Suiza ha logrado imponer en la agenda multilateral el tratamiento del pasado. Y centra su acción allí donde más se la requiere. Mô Bleeker: Lo…

leer más “Las víctimas no callarán, y tienen razón”

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Suiza organiza esta visita, en colaboración con su homónimo colombiano, la Oficina Federal del Deporte helvética y diversas organizaciones deportivas locales.

Ayuda concreta en Colombia

Suiza apoya proyectos en favor de las víctimas de minas antipersona y para la protección de habitantes amenazados de expulsión forzosa en diez comunas del departamento de Nariño, en el marco de su tarea de ayuda al desarrollo en ese país.

Por otra parte, la División de Seguridad Humana del Ministerio de Exteriores helvético participa en la promoción de la paz, la protección de derechos humanos y el Tratamiento del Pasado en Colombia.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR