Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

El año en números Una mirada al 2019 a través de las cifras

Personas con disfraz de Santa Claus
(Keystone)

He aquí algunas estadísticas que se han producido a lo largo del año que termina, incluyendo el número 20 de nuestro aniversario, y el 500 000 del monto que se requiere anualmente para criar a dos niños en Suiza.

Enero

10

Fin del recuadro

Cometer un asesinato en Suiza podría conducir a una condena de por vida en Suiza. Sin embargo, “de por vida” podría significar solamente diez años. ¿Por qué los jueces suizos dictan sentencias relativamente indulgentes en comparación con otros países?

Ein Bett in einer Gefängniszelle

Esta es una celda de una prisión helvética. 

(© KEYSTONE / WALTER BIERI)

Febrero

95

Fin del recuadro

En Suiza, el 95% de las madres amamantan a sus hijos. Sin embargo, todavía existen muchos prejuicios sobre cómo - e incluso si - se debe amamantar.

Una madre amamanta a su bebé

En Suiza, el 95% de las madres amamantan a sus recién nacidos.

(Keystone)

Marzo

20

Fin del recuadro

¡SWI swissinfo.ch sopló 20 velas! Nuestro sitio de información mantiene el mandato otorgado a Radio Suiza Internacional, pero con el empleo de instrumentos más modernos de comunicación.

SWI Logo
(swissinfo.ch)

Abril

14

Fin del recuadro

¿A los 14 años se es demasiado joven para elegir una carrera? En Suiza, los estudiantes tienen que tomar grandes decisiones sobre su futuro profesional a una edad temprana.

 A bicycle mechanic apprentice goes about his work 

Los jóvenes que optan por un aprendizaje ingresan desde temprana edad en el mercado laboral.

(Christian Beutler / Keystone)

Mayo

1 250 000

Fin del recuadro

Los Ferrocarriles Federales Suizos transportan 1,25 millones de personas al día, pero no todos saben cómo comportarse correctamente. ¿Y usted?

dibujo de gente sentada en un tren
(Daniel Müller, Beobachter-Edition)

Junio

14

Fin del recuadro

El 14 de junio, cientos de miles de mujeres en toda Suiza salieron a las calles para exigir un trato y condiciones iguales a las de los hombres. La fecha no fue una coincidencia: el 14 de junio de 1991, medio millón de mujeres participaron en la primera Huelga de Mujeres. La desigualdad de género se mantiene muy extendida en Suiza.

Balanza que muestra disparidad salarial entre hombres y mujeres

Los salarios no son sino una de las muchas disparidades entre mujeres y hombres en Suiza.

(Kai Reusser / swissinfo.ch)

Julio

7 000

Fin del recuadro

La celebración de la Fête des Vignerons, que se celebra cada 20-25 años en la ciudad lacustre de Vevey, no es una tarea fácil. Diariamente se presentan espectáculos de dos horas de duración en los que participan más de 7 000 actores, cantantes y músicos locales, casi todos voluntarios.

Fête des vignerons

Imagen de la ceremonia de clausura de la Fête des Vignerons 2019.

(swissinfo.ch)

Agosto

20

Fin del recuadro

La pobreza en Suiza aumentó un 20% en los últimos cinco años. En uno de los reportajes de swissinfo.ch más leídos durante 2019, una periodista intentó saber cómo se vive en Suiza con nivel mínimo de subsistencia.

Carro de la compra lleno de productos de marcas blancas

Comprar en el supermercado siempre los alimentos y productos más baratos marca una gran diferencia a final de mes.

(Ester Unterfinger/swissinfo.ch)


Septiembre

955

Fin del recuadro

Los suizos son campeones de la innovación. Registraron 955 patentes por millón de habitantes el año pasado, en comparación con 332 en Alemania y 132 en Estados Unidos. En una galería presentamos varios inventos helvéticos que se han convertido en iconos del diseño.

Bolsa roja

Bolsas Freitag: creadas por los hermanos Freitag en 1993 con sobrantes de lonas de camiones, gomas de neumáticos de bicicletas y cinturones de automóvil. Las bolsas se hicieron populares en toda Europa.

(Keystone)


Octubre

213 000

Fin del recuadro

Los astrónomos suizos Michel Mayor y Didier Queloz Enlace externocompartieron el Premio Nobel de Física con el cosmólogo James Peebles por su trabajo en la promoción de nuestra comprensión del universo. Los suizos recibieron 213 000 francos cada uno. En 1995 fueron los primeros en anunciar el descubrimiento de un planeta que orbita alrededor de una estrella distinta a la nuestra. En este vídeo de swissinfo.ch, Queloz explica lo que hemos aprendido hasta ahora y lo que nos depara el futuro.

Didier Queloz y Michel Mayor

Los suizos Didier Queloz y Michel Mayor obtuvieron el Premio Nobel de Física 2019 por el descubrimiento de un exoplaneta en órbita alrededor de una estrella de tipo solar.

(Keystone / Laurent Gillieron)

Noviembre

500 000

Fin del recuadro

El amor no tiene precio, dicen. Pero criar dos niños en Suiza cuesta por lo menos 500 000 francos anuales.

 Una madre lleva de la mano a un niño camino a la escuela

El ingreso a la escuela, gratuita en Suiza, suele ser un alivio para las familias que dejan de gastar grandes sumas en el cuidado de los niños fuera del hogar.

(Keystone / Laurent Gillieron)

Diciembre

220

Fin del recuadro

Los Santas al estilo suizo, conocidas como Samichlauses, acuden a cursos de actualización cada año para mantenerse en la cima. Los cursos de formación de Papás Noël están dirigidos por la Sociedad San Nicolás de la ciudad de Zúrich, formada por 220 voluntarios.

Samichlaus and Schmutzli getting ready

'Samichlaus' y 'Schmutzli' (mugrosito, su acompañante) se preparan para alegrar a los niños. 

(Keystone/ennio Leanza)


Traducido del inglés por Marcela Águila Rubín, swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

Síganos en Instagram

Síganos en Instagram

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes