Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

En el exilio Objetos que jóvenes inmigrantes guardan en su corazón

La fotógrafa chilena Vivian Olmi, que llegó a Suiza de joven, ha aprovechado su experiencia de iniciar una nueva vida lejos de casa para retratar el rostro moderno de la joven emigración.

Nacida en Chile en 1960, Olmi vive en Suiza desde 1980. Vive y trabaja hoy en Pully, cantón de Vaud. A la edad de 20 años, Olmi dejó su país, bajo la dictadura de Pinochet.

En memoria de su país y su familia, Olmi trajo consigo un álbum de fotos que representaba un paisaje chileno en la portada. La memoria de su propia migración a Suiza la llevó a documentar otras experiencias como la suya.

La fotógrafa pidió a 38 estudiantes del colegio Béthusy de Lausana, todos inmigrantes, que posaran frente a una pizarra con un objeto de su país de origen que les significara mucho. Aquellos que no tenían un recuerdo personal para documentar, mostraron algo que ilustraba lo que para ellos representa su éxodo. Cada estudiante escribió un texto en su lengua materna explicando las razones de porqué habían elegido ese objeto.

Olmi retratóa los estudiantes en un salón, pues sentía que la escuela desempeñaba un papel importante en la integración de los jóvenes en la sociedad suiza. "El aula es un espacio benévolo y seguro. Le pedí a todo el mundo que se enfrentara a la cámara, porque no quería adoptar una posición de "voyeur", sino establecer con mis modelos un verdadero diálogo como iguales", explicó Olmi.

"A través de estos retratos, quería dar a estos adolescentes una forma de expresarse, porque tienen mucho que decir sobre lo que han vivido ", indica la joven. Sus imágenes fueron expuestas en medios suizos y en una sala de muestras en Nyon.

Etiquetas

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

Síganos en Instagram

Síganos en Instagram

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes