Ir a votar es casi un deporte nacional en Suiza. Cuatro veces al año, la población está llamada a las urnas para pronunciarse sobre los temas más variopintos. El material de voto llega por correo a casa, acompañado de un folleto informativo redactado por la Cancillería Federal, algo así como el Ministerio de la Presidencia en otros países. El folleto es un instrumento crucial para que los ciudadanos se formen una opinión.
Cómo creció la democracia directa a través de décadas
Este contenido fue publicado en
Campeones del mundo de las urnas, los ciudadanos suizos pueden participar directamente en la toma de decisiones políticas, expresándose unas cuatro veces en promedio por año sobre diversos temas. Los gráficos siguientes muestran las tres herramientas principales de la democracia directa suiza y la evolución de su empleo. La iniciativa popular permite a los ciudadanos…
Cuatro veces al año no es moco de pavo, sobre todo cuando los temas de votaciónEnlace externo son técnicos y complicados. Para pronunciarse sobre la adhesión a la ONU o aumentar de cuatro a cinco las semanas de vacaciones, no se requiere una preparación especial. Pero cuando se trata de votar temas más complejosEnlace externo, puede que algún ciudadano se sienta desorientado.
En una democracia directa es fundamental que la ciudadanía se forme una opinión. Obviamente, los medios (periódicos, radio, TV, internet) informan sobre los temas de votación. Pero no siempre lo hacen de forma ‘neutra’.
En una democracia directa cada ciudadano tiene el deber de informarse para poder votar con conocimiento de causa. De brindar una información equilibrada se ocupa el Estado: además del material de voto, envía a los ciudadanos un folleto informativo, disponible en las cuatro lenguas nacionales (alemán, francés, italiano y romanche). Este cuadernillo contiene una explicación objetiva del asunto sometido a votación, la posición del Gobierno y el Parlamento, así como los argumentos en contra.
Los ciudadanos también pueden informarse en la webEnlace externo, donde encuentra la versión digital el folleto. Y desde hace unos años la Cancillería FederalEnlace externo elabora vídeos para explicar los temas que se votan.
Hemos ido al corazón de la democracia directa suiza para saber cómo se redacta este folleto tan importante para el sistema político de Suiza.
Mostrar más
Mostrar más
Así funciona el sistema político de Suiza
Este contenido fue publicado en
(Producción de swissinfo.ch por encargo de OSE)
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Qué es un referéndum?
Este contenido fue publicado en
Importante instrumento de la democracia directa suiza, el referéndum otorga al pueblo la última palabra sobre las decisiones parlamentarias. Observe cómo funciona.
Este contenido fue publicado en
Introducida en Suiza en1891, la iniciativa popular es uno de los principales instrumentos de la democracia directa helvética.
Este contenido fue publicado en
Suiza vota tres o cuatro veces al año a escala federal. En estas citas también se abordan, si es necesario, temas cantonales y comunales. El material de votoEnlace externo llega por correo a la casa de los electores en toda Suiza, al menos tres semanas antes de la votación. El sobre incluye material informativo sobre…
“Un referéndum también puede servir para liquidar la democracia”
Este contenido fue publicado en
Dos conferencias en Berna y Zúrich frente a auditorios repletos: el político y escritor francés Daniel Cohn-BenditEnlace externo estuvo la semana pasada en Suiza, un país que conoce como la palma de su mano. Durante casi diez años presentó un programa de literatura en la televisión pública suiza en lengua alemana. A sus 72 años, el…
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: ¿La democracia directa nos hace más felices? Isabelle Stadelmann: Creo que la democracia directa tiene muchos aspectos positivos. Pero dudo que pueda determinar la felicidad de una persona. Los resultados no se sostienen desde un punto de vista científico. Hemos realizado más análisis, con base en el estudioEnlace externo al que probablemente usted se…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.