Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Identifican los restos Pareja suiza durmió 75 años bajo la nieve

Marcelin y Francine Dumoulin durmieron bajo la nieve por espacio de 75 años. Sus familiares los buscaron infructuosamente durante todo ese tiempo. Sin embargo, un empleado de la estación invernal Glacier 3000 (entre Berna y el Valais) descubrió los cuerpos el pasado 13 de julio.

mummified remains of two people in glacier

Os corpos foram encontrados com garrafas e mochilas na geleira de Tsanfleuron

(Glacier 3000)

Marcelin y Francine Dumoulin durmieron bajo la nieve por espacio de 75 años. Sus familiares los buscaron infructuosamente durante todo ese tiempo. Sin embargo, un empleado de la estación invernal Glacier 3000 (entre Berna y el Valais) descubrió los cuerpos el pasado 13 de julio.

“Se trataba de un hombre y de una mujer vestidos a la moda de la Segunda Guerra Mundial”, describió el director del campo de esquí, Bernard Tschannen.

Los Dumoulin permanecieron en el Glacier de Tsanfleuron, a 2 615 metros de altitud, desde el 15 de agosto de 1942. Cuando los hallaron, estaban uno muy cerca del otro y junto a ellos sus mochilas, una botella, un libro y un reloj. “La nieve preservó perfectamente sus cuerpos y sus pertenencias estaban intactas”, comentó Tschannen.

Los estudios de ADN realizados por el Instituto de Medicina Legal de la Universidad de Lausana permitieron la identificación de los restos. Ahora, finalmente, y casi ocho décadas después, la familia puede hacer su duelo.

Ese 15 de agosto de 1942, el matrimonio Dumoulin habían salido del poblado de Chandolin para controlar a sus animales en la montaña.

Notícia de jornal

La noticia de la desaparición publicada en un periódico de la época.

(Le Nouvelliste Archives)

“Los vi salir ese sábado por la mañana. Pasarían la noche en el Alpe de Grilden y regresarían el domingo”, narró Monique Gautschy, una de las hijas de la pareja. La octogenaria tenía entonces 11 años, pero recuerda bien aquel día.

“Por la tarde y de manera intempestiva, negros nubarrones recubrieron el glaciar. Mi tío apenas tuvo tiempo de ver a mis padres por última vez con sus gemelos (…) Yo esperé hasta el lunes su retorno, pero no volvieron…”

Luego de dos meses de búsqueda infructuosa, los siete hijos de la pareja -5 niños y dos niñas- de entre 2 y 13 años, fueron ubicados en familias de acogida. Solamente Marceline, de cuatro años, pudo ser adoptada por una tía.

“Era la primera vez que mi madre acompañaba a mi padre. Hasta entonces, siempre estaba en cinta y no podía efectuar desplazamientos en las condiciones meteorológicas tan duras del glaciar” contó Marcelie Udry- Dumolin al diario ‘Le Matin’.

“Con frecuencia me preguntaba qué había sido de ellos, si habían sufrido. Por fin tengo la fortuna de tener una respuesta”.

swissinfo.ch/fh

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×