Perspectivas suizas en 10 idiomas

Inmersión en barrio popular de la Ginebra internacional

El fotógrafo suizo Christian Lutz vivió tres meses entre los habitantes del barrio ‘Libellules’, en los suburbios de Ginebra. Durante ese tiempo captó imágenes que muestran la cotidiana y agridulce vida de esa zona popular de la ciudad internacional y las plasmó en un libro del mismo nombre.

‘Libellules’ es distribuido por la agencia de fotógrafos VUEnlace externo que subraya: Christian LutzEnlace externo “aborda este trabajo de cartografía con el mismo rigor que caracteriza su trilogía sobre el poder (‘Protokoll’, Tropical Gift’ e ‘In Jesus name’).

A pocos kilómetros del centro de la ciudad de Ginebra, una de las ciudades más pobladas de Suiza y centro neurálgico europeo de las organizaciones internacionales, se levantan torres habitacionales atenazadas por los ejes carreteros que mantienen al barrio desesperadamente enclavado en las márgenes: un panorama que se puede encontrar en la mayoría de los suburbios de las ciudades europeas.

Al tratar de mostrar la vida cotidiana de su población, Christian Lutz revela el desempleo, la ausencia de perspectivas y el sentimiento de abandono predominante. Evitando las trampas del ‘miserabilismo’, así como del angelismo, abraza las perspectivas de los habitantes de ‘Libellules’, y produce una serie de imágenes que cuentan a la vez la intimidad de un lugar y sus fracturas, subraya VU. Impresiones fugaces y poéticas en las que la soledad humana es palpable.

(Texto: swissinfo.ch/VU; fotos: Christian Lutz)

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR