Perspectivas suizas en 10 idiomas

Israel se retira de Gaza ¿Y luego?

Martes 19 de enero: un joven palestino en las ruinas de una casa en el Campo de Jabaliya. Keystone

Al tiempo que la diplomacia se reinstala en Oriente Medio, Pascal de Crousaz, especialista en el conflicto israelo-palestino, evalúa los impactos de la ofensiva israelí en la Franja de Gaza y las perspectivas de paz para la región.

El martes (20.01), el ejército israelí continuó su retirada gradual de la Franja de Gaza, en el tercer día de un cese al fuego declarado por Israel y Hamás de manera separada.

Numerosas organizaciones humanitarias pidieron la apertura permanente de todos los puntos de paso hacia la Franja de Gaza para enviar ayuda en forma inmediata.

“La situación es comparable a la que deja un terremoto”, declaró un portavoz de la UNRWA, la agencia de la ONU para la ayuda a los refugiados palestinos.

De vuelta de la región, el ginebrino Pascal de Crousaz hace un primer balance de la ofensiva israelí en la Franja de Gaza y de sus consecuencias para los palestinos y los israelíes.

swissinfo: ¿Logró sus objetivos la ofensiva israelí contra Gaza?

Pascal de Crousaz: El gobierno israelí se mantuvo un poco difuso en cuanto a sus objetivos con el fin de no repetir los errores de su ofensiva en Líbano en 2006.

Para su ofensiva en la Franja de Gaza, el Estado hebreo habló de debilitar significativamente a Hamás, restaurar la capacidad de disuasión de Tsahal y obstaculizar el contrabando de armas con destino a la Franja de Gaza, que registró las mayores pérdidas.

Para evaluar plenamente la realización de estos objetivos hay que esperar la implementación del arreglo destinado a regir la situación política y militar en la región en los próximos meses, que es el tema de las negociaciones que tienen lugar con la mediación de Egipto y de la Unión Europea.

Lo que se puede decir ahora es que Hamas sufrió un golpe importante, tanto como desgraciadamente la población de la Franja de Gaza. El gran error de Hamás fue que buscó debilitar el bloqueo de Gaza, haciendo presión sobre los dirigentes israelíes en vísperas de períodos electorales, con sus tiros de cohetes y rechazando la prórroga de la tregua con Israel.

El movimiento islamista subestimó completamente la reacción israelí. Dada la amplitud de la destrucción de la infraestructura y de los edificios gubernamentales, Hamás va a tener todavía más dificultades para ejercer el poder en Gaza.

La Autoridad Palestina, que reprimió en Cisjordania las manifestaciones de apoyo a Hamás y colaboró con los servicios israelíes de seguridad para arrestar en las últimas semanas a decenas de simpatizantes de Hamás, se encuentra también debilitada.

swissinfo: ¿En Israel sigue siendo de rigor la unión sagrada y los actores de esta ofensiva están en mejor postura para las próximas elecciones?

P de C.: Tanto el ministro de la Defensa, Ehud Barak, como la ministra de Exteriores, Tzipi Livni, vieron aumentar considerablemente las intenciones de voto en su favor. Pero su adversario del Likud, Benjamin Netanyahu, puede también sacar partido de esta operación militar apuntando, por ejemplo, la suerte del soldado Gilad Shalit, que sigue en manos de Hamás.

swissinfo: ¿En materia diplomática, cuáles son las perspectivas?

P de C.: Por ahora, se trata de consolidar el frágil cese al fuego y obtener una tregua duradera. Para hacerlo, la diplomacia persigue dos objetivos: impedir los tiros de cohetes sobre Israel bloqueando el contrabando de armas con destino a la Franja de Gaza y reabrir ésta al mundo.

La idea es implementar un mecanismo que permita abrir la frontera entre Egipto y la Franja de Gaza a las personas y las mercancías, pero no al contrabando de armas. La Autoridad Palestina aseguraría el control de la frontera del lado palestino. Sería secundada por observadores de la UE y de las cámaras israelíes. Varias opciones están en discusión para reforzar este mecanismo e impedir el envío de armas a Gaza.

Todavía falta que Hamás acepte la presencia de observadores internacionales y la vuelta de la Autoridad Palestina a la Franja de Gaza. La resolución 1860, adoptada por el Consejo de Seguridad hace dos semanas, estimula justamente la reconciliación entre los hermanos enemigos palestinos, para reintegrar Hamás a la Autoridad Palestina.

Para Hamás sería una victoria, ya que podría reivindicar la reapertura de la Franja de Gaza y su reintegración al seno de la Autoridad Palestina. Una perspectiva que la obligaría, no obstante, a moderar sus posiciones.

Si este plan se concretiza, la reactivación de una dinámica con vistas al arreglo del conflicto israelo-palestino volvería a ser imaginable.

swissinfo: ¿La llegada de Barack Obama cambia la situación?

P de C.: Luego de permanecer discreto sobre el asunto, el nuevo presidente estadounidense declaró en los últimos días que el reinicio de las negociaciones y la resolución del conflicto israelo-árabe era una prioridad y que se ocuparía de ello desde el principio de su mandato.

Recordemos que el marido de su secretaria de Estado (Hillary Clinton) formuló en otro tiempo una de las mejores series de propuestas para encontrar por fin una solución al conflicto.

Entrevista swissinfo: Frédéric Burnand, Ginebra
(Traducción: Marcela Águila Rubín)

En visita el martes a la Franja de Gaza, donde inspeccionó uno de los almacenes de la UNRWA alcanzado por un bombardeo israelí el 15 de enero, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, declaró que las personas responsables de los bombardeos deberían “rendir cuentas ante instancias judiciales”.

El secretario general de la ONU calificó estos bombardeos de “ataques escandalosos y totalmente inaceptables”.

“Debe efectuarse una profunda investigación y una explicación completa para asegurar que eso no se reproduzca nunca más”, añadió Ban Ki-moon.

swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR