Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Quinta Suiza toma la palabra

Tras la sesión el viernes del Consejo de los Suizos del Extranjero, tiene lugar al festejo de la Quinta Suiza en la Expo.02. Expo.02

La invitada de honor en la Expo.02 este sábado es la comunidad suiza en el extranjero, un grupo con sed de mayor reconocimiento por parte de sus compatriotas.

Este 10 de agosto es un día muy esperado para la Organización de los Suizos del Extranjero, máxima representación de los 600.000 suizos que habitan fuera de las fronteras helvéticas.

Pero antes de este festejo en el marco de la Exposición Nacional, el Consejo de los Suizos del Extranjero, es decir, el órgano político de la Organización, se reunió este viernes en Berna en su sesión de otoño.

El órgano supremo de la Organización de los Suizos del Extranjero discutió diversas temáticas tales como los derechos políticos de los suizos en el exterior y su participación en las elecciones federales del 2003.

A favor de la Fundación Suiza Solidaria

Para el ‘Parlamento de la Quinta Suiza’ la importancia de la imagen de la Confederación en el exterior es un punto prioritario por lo que sus cerca de 100 miembros emitieron una recomendación de voto a favor de la Fundación Suiza Solidaria.

Por otra parte, Georg Stucky, presidente de la Organización de los Suizos del Extranjero, hizo un balance sobre los 10 años de la introducción del derecho de voto por correspondencia para la Quinta Suiza.

Stucky se mostró satisfecho de que de 1992 a la fecha el número de expatriados inscritos en el programa de voto por correspondencia aumentó de 14.000 a 82.000.

Con el cierre de la sesión del Consejo, da inicio oficial el 80°Congreso de los Suizos del Extranjero, que tiene su punto culminante este sábado en la ciudad de Biel.

‘Imágenes Suizas’

Este es el título de la jornada especial en la Expo.02 cuya preparación está a cargo de la Organización de los Suizos del Extranjero en calidad de representante oficial de los intereses de los expatriados.

El festejo, realizado en el marco de las jornadas cantonales en la Exposición Nacional, estará dedicado a ilustrar la diversidad de la Quinta Suiza, varios de sus representantes tomarán la palabra y sus rostros serán proyectados en una pantalla gigante.

Para los expatriados será un día en el que podrán mostrar sus expectativas y su opinión sobre la Suiza actual a sus compatriotas que habitan dentro del territorio helvético.

Una mesa redonda invita al análisis de la imagen de esta Suiza de hoy, mientras que la música no se extrañará esta vez en la Expo.02.

El Coro de niños de la Escuela suiza de Santiago de Chile alegrará el festejo y también se contará con la aparición de la banda de la Guardia Pontificia Suiza que ofrecerá una de sus pocas presentaciones en Suiza, un ejemplo más de la presencia helvética en el exterior.

Por la noche el toque final: un concierto con ‘The World Quintet’ y la Orquesta Sinfónica de Basilea.

Patricia Islas Züttel

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR