Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Ley ¿Cuándo puedo perder la nacionalidad suiza?

Passeport suisse

Cincuenta personas al año enfrentan la anulación de su naturalización en Suiza.

(Keystone)

La ley prevé varios casos de figura que permiten a las autoridades suizas anular una naturalización o retirar la nacionalidad suiza.

El pasaporte suizo no es eterno. Un ciudadano suizo pude dejar de serlo por diversas razones, inscritas en la Ley sobre la nacionalidad suiza:

  • Pérdida voluntaria

Un suizo que reside en el extranjero y que tiene también otra nacionalidad puede voluntariamente anular su ciudadanía helvética. Debe presentar una solicitud de liberación de la nacionalidad ante su embajada o consulado.

  • Vencimiento del plazo

Una persona nacida en el extranjero de un progenitor suizo y que posee otra nacionalidad pierde automáticamente la nacionalidad suiza a los 25 años cumplidos si no fue anunciado por sus padres ante las autoridades suizas o si él mismo no declaró por escrito su deseo de conservar su nacionalidad helvética antes de vencerse el plazo.

En ese caso, la persona tiene 10 años para solicitar la reintegración, es decir, recibir de nuevo la nacionalidad, ante las autoridades suizas.

Ejemplos recientes

Un suizo de origen sirio informó en octubre pasado a la Radio Télévision Suisse (RTS) que corre el riesgo de que se anule su naturalización por sospechas de espionaje. Este hombre busca desde hace un año y medio tener acceso al expediente con las informaciones sobre su supuesta tarea de espionaje y poder defenderse así, pero el asunto parece estar bloqueado. El cantón de Ginebra quiere retirarle la nacionalidad suiza, mientras que el Servicio de Información de la Confederación indica que los indicios existentes son insuficientes para abrir un proceso penal.

Varios procesos para el retiro de la nacionalidad están pendientes para personas con doble nacionalidad a causa de su supuesta o confirmada participación en grupos promotores de la guerra santa en Medio Oriente. El primer caso al respecto fue dado a conocer por los medios en 2016. Se trató de un joven de Winterthur en el cantón de Zúrich que se sumó al Estado Islámico en Siria y posteó fotos en las que sostenía una cabeza decapitada. El muchacho murió y su proceso fue cerrado y archivado.

Fin del recuadro
  • Anulación

En los siguientes 8 años de haber sido otorgada una naturalización puede ser anuladaEnlace externo si se comprueba que el beneficiario hizo declaraciones falsas o disimuló hechos esenciales para el objetivo de su naturalización, adoptando un comportamiento desleal y engañoso al dar conscientemente indicaciones falsas a las autoridades, por ejemplo, en el caso de un matrimonio de conveniencia en el que no hay una relación de pareja, sino que solo se acordó el matrimonio para obtener la naturalización por esta vía. La Secretaria de Estado para las Migraciones (SEM) se ocupa de este proceso de anulación. Al año, la SEM anula en promedio unas 50 naturalizaciones. Si el afectado renunció a su nacionalidad de origen, debe intentar recuperarla, para evitar ser un apátrida.

Una nueva solicitud de naturalización puede presentarse en los dos años siguientes a la anulación.

  • Retiro

La ley prevé la posibilidad de retirar la nacionalidad a un doble nacional (que tiene la nacionalidad suiza y otra) si su conducta amenaza gravemente los intereses de Suiza o la reputación del país, como en casos extremos de espionaje, traición diplomática o crímenes relacionados con el terrorismo, el extremismo o la criminalidad organizada, genocidio, crimines de lesa humanidad o de guerra. También en caso de que el individuo amenace de forma durable las buenas relaciones de Suiza con un país extranjero. El retiro de la nacionalidad puede efectuarse si la persona ha sido condenada por uno de esos delitos y únicamente si posee otra nacionalidad. Sin embargo, hasta hoy ningún binacional ha sido objeto del retiro de la nacionalidad helvética por estas razones.

Fuente: Secretaría de Estado de las MigracionesEnlace externo

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes