Perspectivas suizas en 10 idiomas

Locarno, un cine que se refiere a la realidad

El escenario al aire libre de la "Piazza Grande" de Locarno, en el cantón Tesino. Keystone Archive

El 57° Festival internacional de cine de Locarno, que se abre este miércoles en el cantón del Tesino, está centrado en temas de actualidad.

La representación del periodismo en el cine y los grandes asuntos políticos del momento destacan en el conjunto de la programación.

Las 18 películas presentadas en competición internacional buscan “descifrar el mundo inestable en el cual vivimos”, subraya Irene Bignardi, directora del festival. ” Seleccionamos las películas que nos hablan mejor de nuestra época. “

Así, la producción de la India Black Friday, en competición internacional, reconstituye los atentados de Bombay de 1993 bajo la forma de una investigación periodística.

En el escenario de la Piazza Grande, Kongekabale se interesa por las intrigas secretas entre la prensa y la política; Fútbol Factory evoca la violencia de los hooliganes ingleses y The Hunting of the President describe las maniobras para derribar a Bill Clinton.

El realizador que informa

La actualidad se infiltra en todas las secciones del festival. La programación hasta hizo el tema de su retrospectiva 2004: “News Front”, una pincelada sobre la representación del periodismo en el cine.

Varias obras maestras serán presentadas, como Citizen Kane d’Orson Welles (1941) o El Caso Dreyfus de Jorge Meliès (1899).

Más reciente, All the De President Men d’Alan J.Pakula (1976), que cuenta el escándalo de Watergate, será proyectada paralelamente en la pantalla de la Piazza Grande. Y Carl Bernstein, que reveló el asunto con su colega periodista Bob Woodward, estará presente en Locarno.

Sobre los pasos de Michael Moore

Con este hilo conductor, Locarno llega justo con el aire del tiempo y sigue la tendencia marcada por el éxito popular y la Palma de Oro en Cannes de Fahrenheit 9/11, la película de Michael Moore sobre el presidente americano Jorge Bush.

“Animado por la actualidad, el documental retorna con fuerza”, comenta Irene Bignardi, directora del festival y antigua periodista.

“Comenzamos a preparar esta retrospectiva hace un año ya. La Palma de Oro otorgada a Michael Moore nos dio la razón. Demostró que habíamos escogido un tema importante. “

Cabe hacer notar que la primera película del realizador americano, Roger y Yo, será proyectada en el marco de “News Front”.

Menos americano-centrista

Otra línea que se impone en Locarno en el curso de los años: la apertura. Es decir, “nos alejamos de Hollywood o, por lo menos, vamos a ver a otra parte”.

La elección de la película que rinde homenaje a Marlon Brando, fallecido este año, va en la misma dirección. En la filmografía de Marlon Brando, Queimada de Gillo Pontecorvo – que también estará a Locarno -, “se arraiga una toma de distancia hacia Hollywood “.

Hasta en el escenario de la Piazza Grande, orientado hacia un cine de gran público, sigue esta tendencia. En el preámbulo de la presentación del programa, firmado por Irene Bignardi, la alusión es precisa:

“Hay un cine que es bien hecho sin ser artificial, que es para el gran público sin estar de moda, que utiliza un lenguaje accesible sin caer en la trivialidad, que genera ingresos sin hacer su finalidad exclusiva y que se alimenta de ideas, además de acción,” subraya.

Puertas abiertas a Mekong

“Es el deber de un festival como Locarno el recorrer el mundo para dar una representación menos euro-americana-centrista “, añade Irene Bignardi.

Después de Cuba en 2003, Locarno se abre este año a Mekong. En colaboración con el Ministerio suizo de Relaciones Exteriores, presenta una serie dedicada a las películas de Camboya, Laos y Vietnam, particularmente con la proyección de tres películas raras realizadas por Su Alteza Norodom Sihanouk, rey de Camboya.

swissinfo, Alexandra Richard
(Traducción: Alberto Dufey)

El 57 Festival internacional de cine de Locarno: del 4 al 14 de agosto.
En competición internacional 18 películas, de 17 países.
Un filme suizo: Promised Land.

Este año, Locarno se torna hacia el cine de la realidad.

– Varias películas comprometidas y documentales son programadas.

– La retrospectiva ” News Front ” sobre el periodismo en el cine.

– Carl Bernstein, que reveló el escándalo de Watergate con Bob Woodward, estará presente.

– El jurado es presidido por el fotógrafo René Burri.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR