África no existe
Cargando
Un reportaje de

Fundación Suiza de la Fotografía, Winterthur

África no existe



“África no existe”. Esta frase figura junto a las imágenes de la exposición de Dominic Nahr. Es una cita de un reportaje del periodista Georg Brunold y resulta bastante descriptiva del trabajo de Nahr. La Fundación Suiza de la Fotografía en Winterthur exhibe su obra bajo el título ‘Blind Spots’ (Puntos Ciegos).

Los ‘puntos ciegos’ son Sudán del Sur, Somalia, Malí y la República Democrática del Congo. Cuatro países africanos que no pueden satisfacer las necesidades de sus ciudadanos en cuidados básicos y seguridad. Cuatro países, cuyos problemas se originan en el pasado colonial o a través de otras influencias exteriores.

Esos países inestables están hasta hoy expuestos a los intereses de potencias extranjeras. Conflictos internos y guerras civiles impiden el desarrollo político y social. El fotógrafo suizo Dominic Nahr trabaja desde hace años en esos países. ‘Blind Spots’ muestra un extracto de su trabajo. La exposición enfrenta planteamientos como: “¿Qué mostrar?”, “¿Es posible exhibir el terror?” o “¿Cómo evitar los clichés”?

Nahr nació en 1983 en el cantón de Appenzell Rodas Exteriores y creció en Hong Kong. Después de pasar por Toronto, Berlín, El Cairo y Nairobi, regresó a Suiza. Nos reunimos con el fotógrafo para hablar de su trabajo.



República Democrática del Congo, Sake, 2012

Malí, Bámako, 2013

“Crecí en un medio favorecido, mi padre tenía un buen trabajo en Hong Kong. Como mis colegas eran también hijos de expatriados y siempre partían, yo pasaba mucho tiempo solo, yo era un poco el extraño de la clase y siempre fui medio tímido”.


Sudán del Sur, Thonyor, 2015

“Mi escuela organizó una vez un viaje a Laos y me llevé mi cámara. En casa mostré las imágenes a Hugh Van Es, un amigo de mi padre y ganador del premio Pulitzer con sus fotos sobre la guerra de Vietnam. A mí no me gustaba mucho la escuela, así que me dijo: vaa a ser fotógrafo. Después me ayudó a encontrar unas prácticas en el diario ‘South China Morning Post’”.


Malí, Bámako, 2016


Sudán del Sur, Leer, 2015




Somalia, Mogadiscio, 2011

“Como estudiante visité por primera vez Nueva York, busqué una cabina telefónica y llamé a diferentes agencias fotográficas. Con reportajes sobre Timor Oriental y la Franja de Gaza gané dos veces el premio ‘College Photographer of the Year’ (CPOY). Sabía que esas distinciones me ayudarían con las agencias”.


Sudán, 2015


Malí, Bámako, 2013

“En la universidad tenía siempre la impresión de estar frenado, compré un pasaje aéreo a Gales, donde vivía un amigo. La aerolínea quebró durante mi viaje y el boleto de regreso perdió validez. Lo vi como un mensaje. Abandoné la universidad y nunca más miré hacia atrás. Fue en 2008. Me mudé entonces a Berlín”.


Somalia, Mogadiscio, 2011


Malí, Segu, 2011




Sudán del Sur, Isla Kok, 2015

“Una vez mi amigo, el fotógrafo Karim Ben-Khelifa, me sugirió viajar al Congo, donde se había desencadenado un conflicto armado. Nunca había viajado a África. En el espacio de tres días ya estaba en el país. En poco tiempo mis imágenes estaban en todas las revistas del mundo: ‘Stern’, ‘Spiegel’, ‘Newsweek’ e incluso en la portada del ‘Courrier International’.



República Democrática del Congo, Sake, 2012



República Democrática del Congo, Goma, 2009



Sudán del Sur, Lankien, 2015

“Nunca me pregunté qué quería realmente de la vida. Tenía simplemente algunos ejemplos que me orientaban. En Timor Oriental acompañé una vez a un experimentado periodista de Reuters, en este negocio usted puede perderse fácilmente o hundirse si no hay alguien a su lado para mostrarle un poco el camino”.


Demokratische Republik Kongo, Kibati, 2008




Sudán, Heglig, 2012

“Me mudé a El Cairo, Egipto. Pensé entonces: esto es como Oriente Medio y África al mismo tiempo. Así se puede trabajar en las dos regiones, me faltaba África Oriental y fui a Nairobi. Organicé dos fiestas de despedida y siempre acabé regresando. La tercera vez ya no dije nada y también regresé, pero ahora quiero vivir aquí en Suiza, quiero trabajar para pocos clientes, pero de forma intensiva”.



Sudán del Sur, Bentiu, 2012



Sudán, Heglig, 2012

“El contacto limitado con las redacciones a través del correo electrónico, los medios sociales o las líneas telefónicas es frustrante. Una vez hice un reportaje para la revista ‘TIME’ sobre el hambre en Somalia en 2011. TIME publicó de manera destacada la historia, pero yo no sabía a quién llegaba con mis imágenes. Me dije que volvería a casa e intentaría publicar ese tema en otros canales también, ya fuera con un libro o a través de una exposición”.



Malí, Bámako, 2016

“En el periodismo las imágenes tienen que ser simples, se enfrentan a clichés. En la revista ‘TIME’ me di cuenta de lo que funcionaba o no. Yo sabía: esa foto sale en la tercera página y gana ese espacio, yo sabía cómo sería publicada. Ya no podía sentirme bien en ese esquema. Esa camisa de fuerza que yo mismo había creado me incomodaba. La exposición es una nueva experiencia para mí, algo más maduro. Es una posibilidad de distanciarse, algo que nunca había hecho. La posibilidad de participar con otras personas en un proyecto donde mis imágenes son presentadas me parece un avance”.

Malí, Bámako, 2016


“Tengo que limpiar rápidamente la cocina después de la entrevista”, comentó el fotógrafo Dominic Nahr al recibir a swissinfo.ch. Después del encuentro salió del apartamento que alquila a través del AirBnB en Zúrich derecho a la estación del tren.

Bilder

Dominic Nahr

Text

Extratos de la entrevista realizada por Thomas Kern con el fotógrafo Dominic Nahh en junio de 2017

Produktion


Thomas Kern y Luca Schüpbach, © 2017 swissinfo.ch