Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los treinta “Justos de Suiza”

La obra de Meir Wagner recuerda a aquellos que ayudaron a las víctimas del Holocausto. Keystone Archive

La versión inglesa del libro de Meir Wagner sobre los suizos que salvaron a judíos durante el nazismo fue presentada la noche del miércoles en Washington. A la ceremonia acudió el autor y diversas personalidades.

Meir Wagner había publicado su libro en alemán bajo el título “Die Gerechten der Schweiz”, en 1999. La obra contiene breves biografías de unos treinta suizos que salvaron a judíos en la época nazi. En inglés el libro se titula: “The Righteous of Switzerland- Heroes of the Holocaust”.

Organizada por la embajada helvética, la manifestación tuvo lugar en el “Instituto of World Politics”, de Washington. Entre los participantes estadounidenses estaba el senador Joseph Lieberman, quien fuera candidato a la vicepresidencia en las recientes elecciones de Estados Unidos, así como el subsecretario de Estado Stuart Eizenstat, quien desempeñó el papel de intermediario en el delicado asunto de los fondos no reclamados.

Varios oradores rindieron homenaje a los suizos y suizas que salvaron a judíos arriesgando a veces sus propias vidas y enfrentándose a las autoridades.

Meir Wagner explicó que, con su libro, quiere evitar que los actos valerosos de esas personas caigan en el olvido.

El Memorial Yad Vashem, en Jerusalén, había honrado, hasta el inicio de este año, a 18.262 “Justos entre las naciones”, es decir, personas que habían salvado a judíos de la persecución nazi. 36 suizos figuran en esa lista y otros cinco nombres serán añadidos próximamente.

Los más conocidos de los 36 “Justos” suizos son el antiguo comandante de policía de St Gallen, Paul Grüninger, que favoreció la entrada de refugiados judíos a Suiza, así como el cónsul Carl Lutz y el delegado del Comité Internacional de la Cruz Roja, Friedrich Born, que salvaron a numerosos judíos de Hungría después de la ocupación nazi en marzo de 1944.

Tres nuevas medallas serán entregadas el próximo 15 de febrero, en la embajada de Israel en Berna, a antiguos colaboradores de la Cruz Roja suiza. Se trata de Walter Giannini y su esposa, ya fallecida, Emma Margareta “Gret” Tobler; así como el pastor Edgar Wasserfallen y su esposa Elisa quienes recibirán la medalla a título póstumo.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR