Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suben las exportaciones de armas de Suiza a Paquistán

El negocio de las armas para Suiza, como para otros países europeos y Estados Unidos, significa plazas de trabajo, argumentan las voces a favor de las exportaciones de material bélico. EPA/Yahya Arhab

Suiza exportó unas 45 veces más armas y municiones a Pakistán en los primeros 9 meses de este 2016, que en el mismo periodo del año precedente, según datos de la Secretaria de Estado de Economía (Seco)

Entre enero y septiembre, Suiza vendió material bélico a Paquistán por un valor superior a los 25 millones de francos suizos en 2016. En el mismo periodo del año precedente la cifra fue de 552 816 francos suizos. Vea el pdf con la información de cada país comprador)

El incremento se debe a la venta de un sistema de defensa aéreo, autorizado el año pasado.

El Parlamento de Suiza facilitó la exportación de armas en 2014 adoptando regulaciones semejantes a las vigentes en la Unión Europea, con las que se permiten excepciones de ventas a países de riesgo.

“Estas regulaciones permiten ventas de material a países con sistemáticas y serias violaciones de derechos humanos si existe un riesgo reducido de que esas armas sean utilizadas para cometer violaciones serias de DDHH”, indica Simon Plüss, al frente del control de armas de la Seco.

El grupo pacifista Suiza sin Ejército (GSoA, en sus siglas en alemán) reaccionó el viernes a la información de Seco sobre las cifras de exportaciones de material de guerra, en un comunicadoEnlace externo: “El negocio con la muerte debe terminar, no podemos aceptar más que con las exportaciones se viole el derecho y que se otorgue mayor prioridad a los intereses económicos que a los DDHH”, exigió Magdalana Küng, secretaria del GSoA.

GSoA y grupos de izquierda buscan que esa legislación sobre exportación de armas bélicas sea más severa. 

Discreción gubernamental

El incremento de las exportaciones de armas suizas de enero a septiembre de 2016 es muy marcado si se compara con los datos del primer trimestre en 2015 y 2016. Las ventas saltaron de 7 632 francos suizos a más de 24 millones, según se muestra en este documento de la Seco.

Cabe recordar que en 2008, Suiza decidió imponer restricciones a las exportaciones a Pakistán, Egipto y Arabia Saudita, países acusados de serios abusos a los DDHH o envueltos en conflictos armados internos o externos; pero un lustro después, el Legislativo facilitó estas exportaciones, permitiendo a las autoridades decidir excepciones, caso por caso.

La industria bélica suiza argumenta que las restricciones afectan su nivel de competitividad de frente a otros productores europeos y ponen en riesgo unos 10 000 puestos de trabajo.

 

(Adaptación: Patricia Islas)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR