Perspectivas suizas en 10 idiomas

Edificios de lujo, hoy, casas de pueblo

Un antigüo castillo, una sala polivalente, una torre sutil y un moderno cubo: hoy estas edificaciones son sedes de las autoridades municipales. Cada una tiene su historia.

El municipio de Berna, construido en el siglo XV, era utilzado por las autoridades para reuniones diarias. Dentro de sus muros de piedra, los nobles decidían el futuro de la ciudad y de la gente.

Hoy, allí se reúnen los miembros del consejo comunal, electo por el pueblo cada cuatro años.

Las sedes municipales en el territorio helvético tienen una historia diversa, testimonio de la diversidad del país.

(Texto Renat Kuenzi; selección de imágenes: Rolf Amiet)

Patricia Islas

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR