Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza se sumó a la ONU hace 15 años

UN Secretary General Kofi Annan shakes hands of then Swiss president Kaspar Villiger and foreign minister Joseph Deiss.
Imagen histórica: El otrora secretario general de la ONU, Kofi Annan, al centro, tma las manos del expresidente suizo Kaspar Villiger (izquierda) y del exministro de Asuntos Exteriores helvético, Joseph Deiss. Keystone

El ingreso de Suiza a Naciones Unidas marcó la apertura de la 57ª Asamblea General de la ONU en la ciudad de Nueva York en septiembre de 2002. Los aplausos en el pleno de la asamblea dieron la bienvenida al miembro 190° de Naciones Unidas.

A las 15:51 horas de Nueva York del martes 10 de septiembre (21:51 en Suiza), la Confederación Helvética se convirtió en miembro de las Naciones Unidas.

“Este es uno de los momentos más importantes de mi vida”, dijo el presidente suizo, Kaspar Villiger.

“Sobre todo, estoy orgulloso de que la ciudadanía suiza decidiera por votación la adhesión a Naciones Unidas”, indicó Villiger.

El otrora secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, tampoco escondió su entusiasmo ese día: “La familia de las naciones ahora está completa”.

Suiza dejó de ser observador para convertirse en miembro pleno de esta organización, es decir, a partir de entonces cuenta con el derecho de voto, elección y participación plena en las decisiones de la ONU.  Así informaba swissinfo.ch en esa fecha histórica para el país alpino:

Mostrar más

Mostrar más

Suiza, miembro de la ONU

Este contenido fue publicado en La Asamblea General de la ONU, reunida en Nueva York, recibió con aplausos la entrada del miembro 190 en el concierto de naciones. “Este es uno de los momentos más importantes de mi vida” dijo el presidente suizo, Kaspar Villiger, a swissinfo momentos antes de la Asamblea General en la que se ha dado la…

leer más Suiza, miembro de la ONU

Mucho antes de ingresar a la ONU, Suiza participaba en numerosos de sus organismos especializados. Además, en su territorio, en Ginebra, alberga la sede europea de Naciones Unidas desde 1946 (antes sede de la extinta Sociedad de Naciones).

Desde allí, las reacciones de la comunidad iberoamericana el día después fueron positivas:

Mostrar más

Mostrar más

ONU-Suiza: eco positivo en Ginebra

Este contenido fue publicado en Juzgan positiva, desde todos los puntos de vista su entrada al sistema multilateral. “El ingreso de Suiza a la ONU se da en un momento crucial de la historia de la ONU y de la humanidad misma. Estamos en un período de transición, de cambio, de crisis en las relaciones internacionales. No sabemos hacia donde…

leer más ONU-Suiza: eco positivo en Ginebra

Para Berna y para la ONU se trató de una larga espera, que se había prolongado por los temores y recelos que predominaron en Suiza con respecto a Naciones Unidas, desde el nacimiento de ese organismo en 1945.

¿Cómo era posible que un país que había participado activamente en la Sociedad de Naciones antes de la Segunda Guerra Mundial se obstinara en no ingresar en las Naciones Unidas?

Para comprender la “paradoja suiza” es necesario remontarse al 26 de junio de 1945, cuando 51 países firmaron la Carta de la ONU en San Francisco:

Mostrar más

Mostrar más

Adhesión a la ONU: fin de la paradoja suiza

Este contenido fue publicado en Una decisión histórica que sucede tras medio siglo de temores debidos esencialmente a la voluntad de salvaguardar una neutralidad mitificada hasta hace pocos años. “Han llegado los suizos. La espera fue muy larga”, declaró el entonces secretario general de la ONU Kofi Annan durante la bienvenida a la delegación helvética en el organismo mundial. Fue…

leer más Adhesión a la ONU: fin de la paradoja suiza

En 2012, llegó el momento del balance de los diez primeros años de Suiza como miembro de la ONU. Entre diversos esfuerzos, destacaba su contribución a la creación del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra y a la de un órgano de mediación en la política de sanciones de la ONU:

Mostrar más

Mostrar más

Suiza ha sabido imponerse en la ONU

Este contenido fue publicado en En Estados Unidos, al igual que en Suiza, los observadores coinciden en que el balance de los primeros diez años de Suiza en la ONU es extremadamente positivo, a pesar de algunos reveses. Suiza ha jugado un papel clave en la reforma estructural y presupuestaria de Naciones Unidas, así como en el campo de los…

leer más Suiza ha sabido imponerse en la ONU

Hoy, la contribución suiza en el concierto de naciones sobresale por sus tareas de mediación y su interés por hacer cambios estructurales en una ONU, para muchos, algo desgastada. También es pionera en las herramientas para la paz y el tratamiento del pasado:

Mostrar más

Mostrar más

Por la paz, no solo en el papel

Este contenido fue publicado en “Jefe, llevamos 48, ¿seguimos o paramos?. El jefe respondió por la radio: ‘Ya no sigan. Han matado a mucha gente inocente ahí”, atestiguó un sobreviviente de la masacre –una de cientos- perpetrada por paramilitares en 2000 en El Salado, hoy, un pueblo fantasma en la geografía colombiana. Este testimonio figura en el informe ‘Esa guerra…

leer más Por la paz, no solo en el papel

Para Suiza, la prevención de conflictos y los derechos humanos son prioritarios en su tarea por la paz en el seno de la ONU y de cara a la próxima Asamblea GeneralEnlace externo en Nueva York. Entre tanto, este lunes en Ginebra inicia el 36° periodo Enlace externode sesiones del Consejo de Derechos Humanos.

1920: se celebra en Ginebra la primera asamblea de la Sociedad de Naciones.  El 56,3% de los electores suizos, solo hombres en esa época, aceptan la adhesión de la Confederación.

1946: Pese a algunos éxitos antes de la guerra, la Sociedad fue disuelta oficialmente el 18 de abril.  En Londres se celebra la primera reunión de la Asamblea General de la ONU.

1948: Suiza obtiene un puesto de observador en la ONU.

1986: El 75,7% de los suizos rechaza la adhesión a la ONU.

2002: el 54,67% del electorado helvético aprueba la iniciativa popular por la adhesión de Suiza a la ONU. El 10 de septiembre de ese año, Suiza se convierte en el 190° miembro pleno de las Naciones Unidas.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR