Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Cerrar]

Nuevo secretario general


En Suiza, júbilo por elección de Guterres al frente de la ONU




António Guterres sera el noveno secretario genreal de la ONU a partir del 1 de enero de 2017. (Getty Images)

António Guterres sera el noveno secretario genreal de la ONU a partir del 1 de enero de 2017.

(Getty Images)

Suiza, país anfitrión de la sede europea de la ONU, se congratula por la elección de António Guterres como sucesor de Ban Ki-moon en el puesto de secretario general de la ONU a partir de enero de 2017. La Ginebra Internacional y la prensa local también manifiestan su entusiasmo.   

Los 193 miembros de la Asamblea General de la ONU aprobaron por unanimidad la nominación de António Guterres como nuevo secretario general, ayer (13.10). Suiza no tardó en reaccionar:

 “António Guterres, de nacionalidad portuguesa, aporta una rica experiencia como hombre de Estado, pero también de la ONU”, señala el Ministerio suizo de Exteriores (DFAE) en un comunicado. De 2005 a 2015, recuerda la dependencia, “dirigió con éxito el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)”.

Al ratificar su compromiso con la ONU, Suiza manifiesta su satisfacción de apoyar y cooperar con el nuevo secretario general, especialmente en los ámbitos de la seguridad internacional y la reforma de la organización.

Berna indica que también trabajará estrechamente con Guterres para la valorización “del formidable potencial de la Ginebra Internacional, a fin de que ese centro de la gobernanza mundial pueda beneficiar más al sistema de la ONU y a la comunidad internacional, ya sea en los sectores de la paz y la seguridad, los DDHH, el ámbito humanitario, la migración, y la implementación de la Agenda 2030.

La prensa local también reacciona positivamente a la confirmación de la designación de Guterres, en Nueva York.

“El anclaje ginebrino del portugués es tal que Ginebra tiene el sentimiento de ver uno de los suyos acceder a la cabeza de Naciones Unidas. Durante 10 años, el ACNUR, con sede en Ginebra, fue su residencia principal. Antes de afrontar la crisis de refugiados, condujo valientes reformas. Los costos de funcionamiento eran tales que solo una ínfima parte del dinero dirigido por los Estados llegaba a las acciones en el terreno”, escribe la ‘Tribune de Genève’.

Interrogado por el diario, el director general del CICR, Yves Daccord estima que Guterres ha demostrado sus cualidades de líder. "Su desafío será construir una ONU capaz de encontrar soluciones políticas colectivas a las crisis inextricables de hoy", indicó.

Por su parte, el otro periódico de Ginebra, ‘Le Temps’, advierte sobre la diferencia entre los pocos elogios que Ban Ki-moon recibe a su partida de la ONU, a diferencia de los muchos elogios que se dirigen a su predecesor. “Pero este estado de gracia corre el riesgo de tener una corta duración. ¿Cómo no decepcionar cuando el puesto de secretario general es el trabajo más difícil del mundo? 


(Traducción del inglés: Patricia Islas)

×