Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las peleterías no cumplen las normas de etiquetado

Una mujer luce un abrigo de visón
La ley exige que se especifique el tipo de animal, el país de origen y el método por el que se ha obtenido la piel. Keystone

A pesar de que la ley suiza obliga a que se informe sobre el origen de los productos de peletería, en torno al 90% de los comercios no cumple esta normativa, según un estudio.  

Sesenta y cuatro de los 71 comercios inspeccionados en los cantones de Ginebra, Berna, Friburgo, Vaud y Neuchâtel no cumplen los requisitos legales de etiquetado requeridos para los productos de peletería. La Liga Suiza contra la VivisecciónEnlace externo ha realizado estos controles durante un mes. Las infracciones detectadas van desde la falta total de cualquier etiqueta hasta la carencia de toda información, excepto la especie animal utilizada. Algunas tiendas optan por ‘anular’ las etiquetas escondiéndolas en zonas (como un bolsillo en la parte interior del abrigo) en las que resulta muy difícil encontrarlas.

Los críticos dicen que estos decepcionantes resultados ponen en evidencia que los peleteros siguen ignorando la ley. Una evaluación que la Oficina Federal de Seguridad Alimentaria y VeterinariaEnlace externo realizó en 2014 ya reveló que de 48 negocios de pieles 41 no se habían adaptado a la normativa vigente.

En marzo de 2013, Suiza pasó a ser el único país en el que el etiquetado de las pieles es indispensable. Tras un periodo de transición de un año, estas etiquetas en las prendas de piel son obligatorias.   

Así, la ley exige que cada pieza lleve la siguiente información: tipo de animal, país de origen y método con el que se ha obtenido la piel. En otras palabras: si era un animal salvaje, matado por cazadores o tramperos, o un animal de granja. En caso de haber sido criado en una granja, si vivía en manada o enjaulado y cómo era el suelo de su jaula: de alambre o de materiales naturales.  

Mostrar más

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR