Reuters internacional

El logo de Volkswagen afuera de una concesionaria de la compañía en Londres, Reino Unido. 5 de noviembre de 2015. Volkswagen llegó a un acuerdo por 603 millones de dólares con decenas de estados estadounidenses para resolver demandas de consumidores por un escándalo de emisiones de la automotriz alemana, informó la empresa el martes. REUTERS/Suzanne Plunkett/File photo

(reuters_tickers)

FRÁNCFORT (Reuters) - Volkswagen llegó a un acuerdo por 603 millones de dólares con decenas de estados estadounidenses para resolver demandas de consumidores por un escándalo de emisiones de la automotriz alemana, informó la empresa el martes.

Volkswagen dijo en un comunicado que había alcanzado un acuerdo con los procuradores generales de 44 estados estadounidenses, el distrito de Columbia y Puerto Rico.

"El acuerdo de hoy está dentro del alcance de nuestras disposiciones y otras cargas financieras que ya hemos revelado y estamos en posición de manejar las consecuencias", dijo el jefe financiero de Volkswagen, Frank Witter.

La empresa alemana reconoció en septiembre del 2015 que engañó intencionalmente a los reguladores de Estados Unidos al instalar un software secreto que permitía que los vehículos emitieran hasta 40 veces los niveles de contaminación permitidos por ley en el país.

(Reporte de Tina Bellon. Editado en español por Lucila Sigal)

reuters_tickers

 Reuters internacional