Perspectivas suizas en 10 idiomas

Túnez, el grito de alarma de las ONG suizas

Wolf Ludwig no excluye la posibilidad de organizar una contra-cumbre de las ONG. swissinfo.ch

Prevista para noviembre en Túnez, la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) concluye en Ginebra sus trabajos preparatorios, en medio de controversias.

Para Wolf Ludwig, portavoz de las ONG helvéticas comprometidas en la CMSI, Túnez no ofrece garantías suficientes en materia de libertades públicas.

La CMSI arrancó en Ginebra en diciembre del 2003 con el propósito de introducir innovaciones con respecto a otras conferencias internacionales organizadas por las Naciones Unidas, mediante la asociación de las ONG a las delegaciones gubernamentales.

En vísperas de su segunda edición, las ONG suizas consideran que la actuación del régimen de Zine Ben Ali, presidente de Túnez, afecta al encuentro, tanto en el país sede, como en Ginebra, donde concluye este viernes la 3ª Conferencia Preparatoria para la Cumbre.

Wolf Ludwig, miembro de la Coalición Suiza para la Sociedad de la Información, que reúne a las ONG suizas implicadas en la CMSI, habla a swissinfo sobre el particular.

swissinfo: ¿En qué clima se desarrolla esta 3ª Conferencia Preparatoria?

Wolf Ludwig: Tiene lugar en condiciones más difíciles que las dos precedentes. Hay una omnipresencia de organizaciones que se dicen oficialmente no gubernamentales pero que tienen una admiración sin límites al régimen del presidente tunecino Ben Ali.

swissinfo: ¿Cómo se comportan esas organizaciones?

W.L.: La sociedad civil internacional se organizó durante la primera fase de la CMSI en familias y en comités temáticos para repartirse el trabajo y crear redes de especialistas. El objetivo era destacar los puntos de vista y las reivindicaciones de la sociedad civil ante los demás participantes de la Cumbre, a saber, los Estados y las organizaciones internacionales.

Para las ONG esa fue una de las mejores experiencias de participación en la primera fase de la Cumbre. Obtuvimos, en efecto, muy buenos resultados.

Pudimos constatar que algunos comités temáticos, como aquellos relativos a los medios de comunicación o a los derechos humanos, se encuentran paralizados por las asociaciones cercanas a al gobierno tunecino. Entonces, ya no podemos discutir temas sensibles.

Sin embargo, nos gustaría poder llevar a la mesa de discusiones el tema del respeto a los derechos humanos en Túnez, el país sede de la próxima Cumbre.

swissinfo: ¿Esas prácticas suscitan alguna reacción por parte de los gobiernos europeos?

W.L.: En un primer momento, las reacciones fueron timoratas. Pero en los últimos días ha habido diversos incidentes que han obstaculizado la participación concreta de la sociedad civil internacional en la Cumbre de Túnez y en sus preparativos. Diversas delegaciones gubernamentales han hecho un inventario de esas situaciones a fin de analizarlas, de manera formal, a nivel de los Estados.

swissinfo: ¿Suiza ha tomado iniciativas frente al problema de falta de respeto de las libertades públicas?

W.L.: La delegación suiza se mostró muy sensible a nuestras preocupaciones. El miércoles pasado (28.09) se reunió con representantes de la sociedad civil tunecina realmente independientes y un responsable de la sección de derechos humanos del Ministerio de Exteriores.

Los suizos van a compartir sus inquietudes con otras delegaciones gubernamentales con el objetivo de analizar el eventual establecimiento de medidas pertinentes.

¿De qué manera, la sociedad civil internacional piensa crear espacios de libertad durante la Cumbre de Túnez?

W.L.: En principio, hay que constatar que la situación en Túnez no está mejorando, por el contrario. communica-ch, la plataforma de las ONG suizas para la sociedad de la información, envió delegados a Túnez en dos ocasiones, mismos que constataron que la actividad de la sociedad civil independiente se ha hecho casi imposible.

Nos parece, sin embargo, que Túnez tiene una responsabilidad particular como Estado organizador y anfitrión de la 2ª fase de la CMSI y, de esa manera, de las Naciones Unidas y de la sociedad civil internacional.

Empero, no hay ningún indicio de que Túnez esté dispuesto a asumir sus responsabilidades.

Por esa razón, la mayor parte de representantes de la sociedad civil implicada en los trabajos de la CMSI decidieron enviar al final de la semana una carta al secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan.

Se dirá claramente que las condiciones para una Cumbre fructífera no se reúnen y que, sin un mejoramiento sustancial de aquí al 16 de noviembre (inicio del encuentro) la sociedad civil internacional va a reconsiderar su participación en la CMSI.

Estamos bien conscientes de que el régimen tunecino va a hacer todo lo posible por obstaculizar una iniciativa semejante. Pero ello pondrá en evidencia una vez más la mala voluntad del gobierno de Ben Ali.

swissinfo, Frédéric Burnand, Ginebra
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

Las Naciones Unidas decidieron celebrar la CMSI en dos fases.

La primera tuvo lugar en diciembre del 2003 en Ginebra y concluyó con la adopción de un plan de acción destinado a superar las diferencias en materia informática.

La segunda fase tendrá lugar del 16 al 18 de noviembre próximo en Túnez.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR