Perspectivas suizas en 10 idiomas

Espectáculo suizo de luces navideñas

Los habitantes de un barrio de Lyss, comuna del cantón de Berna, se movilizan cada año para decorar sus casas y jardines con las más hermosas iluminaciones navideñas. Visitantes acuden de toda Suiza, e incluso del extranjero, para disfrutar del brillante espectáculo.

Lo que comenzó como una iniciativa modesta de algunos apasionados vecinos se ha convertido en una exhibición centelleante con los perfiles de Santa Claus, sus renos y su trineo, amén de los arbolitos y un sinfín de estrellas multicolores que revisten fachadas enteras.

Ya desde el verano comienzan los preparativos con la planificación, la elaboración y la selección de las decoraciones. Al acercarse el invierno, el ritmo se agiliza y son extraídos de las cavas los muñecos de nieve, las estrellas y los renos, así como cajas de kilómetros de cable y miles de bombillas.

Mientras que para algunos este tipo de iluminación es la expresión cimera de un gusto anacrónico y recargado, para otros es un deleite contemplativo.

(Fotos Christoph Balsiger, swissinfo.ch, Texto: Gaby Ochsenbein, swissinfo.ch)

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR