Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Tras el atentado en Berlín “El terrorismo se ha acercado a Suiza“

Doce personas perdieron la vida y medio centenar resultaron heridas en el ataque terrorista del 19 de diciembre en Berlín.

Doce personas perdieron la vida y medio centenar resultaron heridas en el ataque terrorista del 19 de diciembre en Berlín.

(Keystone)

El ataque contra un mercado de Navidad en Berlín, que dejó 12 muertos y decenas de heridos, alertó a la fuerza de tarea suiza contra el terrorismo. La directora de la Oficina Federal de Policía (fedpol), Nicoletta della Valle, advierte que se requieren medidas preventivas contra ese flagelo, incluso si pueden significar una injerencia en los derechos y las libertades fundamentales.

Desde los primeros ataques en Europa (París, Bruselas, Niza...), la amenaza terrorista ha aumentado en Suiza, de acuerdo con el Servicio de Inteligencia de la ConfederaciónEnlace externo (SRC). Nicoletta della Valle, directora de Fedpol, recordó a los cotidianos ‘Bund’ y ‘Tages-Anzeiger’ que “Suiza, como país occidental, pertenece a los enemigos de los terroristas”, a pesar de que “no forma parte de la alianza contra el Estado Islámico”.

Nicoletta della Valle, directora de Fedpol.

(Keystone)

Nicoletta della Valle considera que se requiere una “caja de herramientas” para luchar contra el terrorismo. En su opinión, la prevención de la radicalización en la escuela es un ejemplo primordial. La nueva ley sobre la información es otro instrumento importante, así como la ley federal sobre la vigilancia de la correspondencia postal y las telecomunicaciones, además de la aplicación de la interdicción del ingreso a Suiza a los yihadistas extranjeros. “Empleamos este instrumento de manera muy ofensiva. Este año, hasta octubre, habíamos emitido 100 prohibiciones de ingreso, 26 de las cuales relativas a simpatizantes yihadistas”.

Inclusive si las medidas preventivas contra el terrorismo restringen derechos y libertades fundamentales, Nicoletta Della Valle estima que “una acción consecuente contra los enemigos individuales de nuestra sociedad es necesaria para preservar la libertad de los demás”. Y, con ello, para proteger también a los extranjeros en Suiza.

El terrorismo no solamente se ha acercado a Suiza, sino que también se ha vuelto más impredecible, subraya la directora de Fedpol: “Para cometer un acto con un cuchillo o un camión, no se necesitan medios financieros o logística. Cuanto más breve es la fase de planificación, las posibilidades de atraer la atención del servicio de inteligencia o de la policía son escasas”.

Fuerza de tarea contra el terrorismo

Luego de ataques como el perpetrado en Berlín, la Fuerza de Trabajo contra el terrorismo se reunió rápidamente. La entidad reagrupa a representantes del Servicio de Inteligencia, de Fedpol, el Cuerpo de Guardias Fronterizos, la Secretaría de Estado para las Migraciones y el Ministerio de Exteriores. Debate sobre la importancia de la amenaza, las medidas requeridas y una eventual participación en las pesquisas. 

Fin del recuadro


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo


Traducido del francés por Marcela Águila Rubín

×