Perspectivas suizas en 10 idiomas

Turquía promete ampliar su ofensiva a otras zonas kurdas en Siria

Un hombre mira en unas cajas en una calle de la ciudad de Afrin, retomada por las fuerzas turcas y sus aliados rebeldes sirios, el 19 de marzo de 2018 afp_tickers

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, prometió el lunes expandir en el norte de Siria su ofensiva contra una milicia kurda, al día siguiente de tomar la ciudad de Afrin, donde reinaba el caos.

El poder turco siempre vio con recelo la autonomía relativa que fueron logrando los kurdos de Siria gracias al conflicto.

Pero el régimen sirio reaccionó y condenó el lunes “la ocupación turca” y reclamó “la retirada inmediata” de sus tropas.

Al tomar el control el domingo de la gran ciudad de Afrin, con la ayuda de combatientes sirios, “dejamos atrás la etapa más importante de la operación”, lanzada el 20 de enero en el noroeste sirio, declaró el lunes Erdogan.

“Vamos a proseguir este proceso hasta la destrucción total de este corredor formado por Manbij, Ain Al Arab (nombre árabe para Kobane), Tal Abyad, Ras Al Ain y Qamishli”, agregó el mandatario en un discurso en Ankara.

La guerra siria, que acaba de entrar en su octavo año, dejó más de 350.000 muertos y millones de refugiados y desplazados desde 2011.

En otro frente, el de Guta Oriental, el último bastión rebelde a las puertas de Damasco, al menos 15 niños y dos mujeres murieron el lunes en un bombardeo mientras se refugiaban en el sótano de una escuela en la ciudad de Arbin, indicó el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH).

En Afrin, el blanco de la ofensiva turca en Siria es la milicia kurda de las Unidades de Protección Popular (YPG), clasificada como “terrorista” por Turquía.

Erdogan ya había amenazado con ampliar esa operación en el norte de Siria hacia otros territorios kurdos, entre ellos Manbij, donde están estacionadas tropas estadounidenses, que siguen apoyando a los combatientes kurdos en su lucha contra el grupo yihadista Estado Islámico.

– ‘Gran victoria’ –

La violencia llevó al exilio a unos 250.000 civiles, indicó el OSDH, según el cual más de 1.500 combatientes kurdos y 400 rebeldes aliados de Turquía fallecieron en los combates.

El ejército turco dio por su parte un balance de 46 muertos entre sus filas.

El presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Peter Maurer, pidió el lunes un acceso humanitario a la ciudad de Afrin para llevar ayuda.

La conquista de Afrin supone un giro para Ankara, que consolida su papel en un conflicto en el que intervienen varias potencias extranjeras en distintos frentes.

“Es una gran victoria para Erdogan”, asegura el experto sobre Siria Fabrice Balanche, que confirmó que Turquía construye “una zona de influencia en el norte” de Siria.

El régimen de Damasco condenó en varias ocasiones la ofensiva turca, pero nunca respondió al llamado de ayuda de las fuerzas kurdas.

El lunes el régimen sirio condenó la “ocupación turca en Afrin y sus crímenes”, y reclamó la “retirada inmediata de las fuerzas de invasión de los territorios sirios que ocuparon”.

Estados Unidos también criticó a Turquía, su aliado de la OTAN, al expresar su “gran preocupación” por la situación en el enclave kurdo.

En Afrin, el lunes se produjeron nuevos saqueos por combatientes sirios pro-Ankara, según un corresponsal de la AFP y el OSDH. “Es el caos total”, añadió esta oenegé, que dispone de una amplia red de fuentes en Siria.

La víspera, combatientes rebeldes habían cargado camionetas con cajas de alimentos, cabras, mantas e incluso motos, antes de abandonar la ciudad.

Las imágenes de los saqueos suscitaron airadas reacciones como la de Jaled Joja, exjefe de la Coalición Nacional Siria, la principal formación opositora en el exilio, que dijo que no había lugar para los “salteadores” entre los rebeldes.

– Asad visita Guta –

En Guta Oriental, donde el régimen continúa su avance tras reconquistar el 80% de esa región, al menos 15 niños y dos mujeres murieron en un bombardeo que los alcanzó en refugio en el sótano de una escuela en la ciudad de Arbin, un reducto clave de los rebeldes.

“Tres misiles de un solo ataque aéreo golpearon la escuela, donde estaban utilizando el sótano como refugio”, dijo Rami Abdel Rahman, quien dirige el OSDH con sede en Reino Unido.

Un mes después de una ofensiva violenta, el presidente Bashar al Asad acudió el domingo a Guta para visitar a sus tropas.

El lunes el ejército sirio retomó sus bombardeos sobre Guta Oriental, donde murieron en la mañana al menos 20 civiles en ataques aéreos contra localidades rebeldes, según el OSDH.

Desde el inicio de la ofensiva del régimen, el 18 de febrero, los bombardeos mataron a más de 1.400 civiles, incluidos 281 niños, indicó la misma fuente.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR