Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Un poco de historia ¿Por qué la gente se manifiesta el 1 de mayo?

Manifestation du 1er mai 2019 à Zurich.

Manifestación del 1 de mayo de 2019 en Zúrich.

(© Keystone / Ennio Leanza)


El Día del Trabajo conmemora desde hace 130 años la lucha obrera y las conquistas sociales. Los tiempos han cambiado, pero las reivindicaciones siguen siendo las mismas. Explicación

¿De qué hablamos?

Fin del recuadro

El 1 de mayo está considerado en numerosos países del mundo como la fiesta de los trabajadores. Ese día los sindicatos convocan múltiples manifestaciones para exigir que se consoliden y amplien las conquistas socialesEnlace externo. En Suiza están previstas manifestaciones en todo el país.

¿Qué hay de nuevo?

Fin del recuadro
  • 1 de mayo de 2019: los diferentes sindicatos organizan más de 60 eventosEnlace externo en toda Suiza. Programados están cortejos, discursos, debates, proyecciones de películas, comidas o conciertos. El lema este año es Más para vivirEnlace externo, objetivo que se puede alcanzar con un aumento salarial, la igualdad entre hombres y mujeres, así como una limitación de las primas del seguro médico.
  • 1 de mayo de 2018: miles de personas se manifestaronEnlace externo en Suiza para exigir que la igualdad salarial entre hombres y mujeres sea por fin una realidad. El evento más importante tuvo lugar en Zúrich, con la presencia de cerca de 13 000 personas.

RTS 1er mai

Vidéos de la RTS sur les différentes manifestations du 1er mai 2018 dans le monde


¿Y si profundizamos un poco?

Fin del recuadro
  • ¿Cuál es el origen de las manifestaciones del 1 de mayo?

Tenemos que remontarnos a las luchas obreras de finales del siglo XIX. El 1 de mayo de 1886Enlace externo, decenas de miles de trabajadores se declaran en huelga en Estados Unidos para exigir una limitación de la jornada laboral. La Federación Americana del Trabajo elige esta fecha porque se trata del primer día contable del año para las empresas. El 3 de mayo, la policía abre fuego contra un grupo de manifestantes en las fábricas de McCormick en Chicago, y tres personas resultan muertas. Al día siguiente, se organiza una protesta. Una bomba explota en medio de los policías que comienzan a disparar sobre los manifestantes. El balance: decenas de muertos y cientos de heridos. Ocho individuos considerados como anarquistas son detenidos y cuatro de ellos serán ahorcados. Pero los verdaderos autores de la explosión con bomba nunca serán descubiertosEnlace externo.

El congreso internacional socialista, reunido en París en 1889, decide conmemorar estos sucesos y proclama el 1 de mayo como el Día Internacional de los TrabajadoresEnlace externo.

  • ¿Desde cuándo se celebra el 1 de mayo en Suiza?

Desde 1890.Enlace externo Suiza es uno de los pocos países europeos donde esta tradición se ha mantenido ininterrumpida. Al inicio, los trabajadores desfilaban por las localidades al son de fanfarrias y blandiendo pancartas con sus reivindicaciones. Luego seguía una parte oficial con discursos y a veces se votaban resoluciones, antes de pasar al momento puramente recreativo.

  • ¿El 1 de mayo es un día festivo?

En Suiza, el 1 de mayo no es festivo en todo el país. Pero varios cantonesEnlace externo lo han declarado un día libre para celebrar la que hoy se denomina la 'Fiesta de los Trabajadores': Basilea-Ciudad, Basilea-Campo, Jura, Neuchâtel, Tesino, Solothurn (a partir de mediodía), Schaffhausen, Argovia, Turgovia y Zúrich.

El 1 de mayo es oficialmente un día festivo en la Unión EuropeaEnlace externo y en la gran mayoría de sus países miembros. La jornada internacional de los trabajadores se celebra en numerosos paísesEnlace externo de todos los continentes.

  • ¿Para qué sirve el 1 de mayo?

Desde el siglo XIX, gracias a la lucha de los trabajadores de todo el mundo se han alcanzado muchas conquistas sociales: limitación de la jornada y semana laboral, días de descanso obligatorios, bajas pagadas, derecho a la jubilación, seguro de desempleo, etc.

El 1 de mayo es la ocasión para conmemorar la historia del movimiento obrero, denunciar los problemas en el mundo del trabajo y exigir mejoras laborales. Las reivindicacionesEnlace externo hoy suelen centrarse en la igualdad salarial entre hombres y mujeres, la seguridad de las pensiones y la estabilidad de los salarios.


Traducción del francés: Belén Couceiro

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

Síganos en Instagram

Síganos en Instagram

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes