مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

صور من الحرب العالمية الثانية لأطفال المناطق الجبلية شرق سويسرا

في عامي 1943- 1944، إلتقط المصوّر إميل برونر أكثر من 1700 صورة لأطفال صغار يعيشون في القرى الجبلية المتناثرة في جنوب شرق سويسرا .

خلال الحرب العالمية الثانية، كان برونر (1908- 1995)، الذي سافر حول العالم كمصور صحفي في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي، مقيدا في تحركاته. لذلك قرّر هذا المصوّر الشغوف بتسلّق الجبال استكشاف الجبال الكائنة في كانتون غراوبوندن. ولدى مروره بالقرى الواقعة في هذه المناطق كان يلتقط صورا للأطفال فيها.

لكن برونر لم يصادف لقاؤه للأطفال هذا بالحظ، كما أنه لم يرغب في إعادة إنتاج “عالم يشبه هايدي”. وبدلا من ذلك، طلب المصوّر من الأطفال الوقوف أمام خلفيات مُحايدة، وغالبا بمفردهم، والنظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا من مسافة قريبة. وبهذه الطريقة، أصبحت الاختلافات الدقيقة بين الأطفال أكثر وضوحا.

جاءت صور برونر مفعمة بالذكريات وغنية بالعواطف والأمل والخبرات. أما وجوه الأاطفال فكانت كاشفة للغاية وشفافة.. فهم إما متمردون أو خائفون أو سعداء أو حزينون أو فخورون،… بل يُمكن في بعض الأحيان التمييز بين الأطفال من القرى أو العائلات الجبلية المختلفة، بناءً على ملامح وجوههم أو تسريحة شعرهم أو ملابسهم.

اليوم، يُشار إلى هذه الطريقة في العمل بالتصوير  الفوتوغرافي المفاهيمي، لكن ربما لم يكن برونر على علم بذلك في ذلك الوقت. لقد اختار ببساطة أن يكون عنوان مشروعه “أطفال الجبال”. لم يكتب أسماءهم ، بل اكتفى بذكر القرى التي كانوا يعيشون فيها ثم قام بتخزين أشرطة التصوير في صندوق.

تنظم ثلاث مؤسسات ثقافية حاليا معارض في سورفيلفا (الكائنة في منطقة إنغادين العليا) تستمر حتى نهاية مايو 2021 تسلط الضوء على حياة وعمل الأشخاص الذين كانوا يعيشون في الجبال في النصف الأوّل من القرن العشرين. كما يتم عرض الصور التي التقطها إميل برونر بهذه المناسبة.

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية