مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

ارتفاع قيمة الفرنك يؤثر سلبا على الشركات السويسرية

أشار البنك الوطني السويسري إلى أن التأثيرات السلبية لارتفاع قيمة الفرنك على الصناعات السويسرية تزداد بمرور الوقت، وقد تفاقمت أكثر في الربع الثاني من عام 2011، ويتجلى ذلك من خلال ارتفاع نسبة الشركات التي تقول إنها تعاني من التأثيرات السلبية لهذه الظاهرة من 51% إلى 58% خلال تلك الفترة.

أثبتت دراسة إقتصادية أنجزها البنك الوطني بشأن الأعمال التجارية خلال شهريْ أبريل ومايو، ما كان قد ظهر فعلا على مستوى المعطيات الإحصائية بالنسبة للتجارة الخارجية. وأشار البيان الصادر يوم الجمعة 24 يوينو 2011 بهذا الشأن: “يبدو أن المشكلة قد زادت في القطاعات التي تشكو منها منذ البداية، ولكن بشكل مخفف نسبيا”.

التغيرات الحاصلة على هذا المستوى تبدو غامضة نوعا ما، إذ في الوقت الذي تراجع فيه عدد الشركات التي تقول إنها تضررت بنسبة ضئيلة بمعدل 14%، يتبيّن أن 73% من الشركات الصناعية تعاني من ارتفاع قيمة الفرنك مقابل اليورو والدولار. وقد وصلت هذه النسبة إلى حد 79% خلال الثلاثة أشهر الماضية.

في المقابل، لا يبدو ان قطاع الخدمات قد تضرر كثيرا من صعود قيمة العملة السويسرية، وهذا الوضع مستمر منذ سنة ونصف. وتيؤكد حوالي 57% من الشركات الخدماتية، التي لا ارتباط لها بالتصدير أنه لم يلحقها أي ضرر بسبب ذلك.

أما في قطاع البناء، فيشير 22% من العاملين في هذا المجال إلى التأثيرات الإيجابية لارتفاع قيمة العملة السويسرية. ويؤكد حوالي 70% منهم أنه لم يكن لهذه الظاهرة أي تأثير على أنشطتهم، بحسب ما كشفت عنه هذه الدراسة التي شملت 210 شركة سويسرية في المجالات المختلفة.

مع ذلك يظل الصعود القوي لقيمة الفرنك مثار قلق وخوف بالنسبة للشركات المصنعة للساعات، وتقول نايلة حايك، رئيسة مجموعة “سواتش”: “نجتهد ونعمل، فنحقق نتائج ممتازة، لكن الموارد تضيع منا بسبب الفرنك القوي”.

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية