2019 بريشة رسّامي الكاريكاتير السويسريون

السابق التالى

يستخدم الرسام اللعب على معاني الكلمات باللغة الألمانية (Petwal statt Pottwal) للدلالة على تلوث محيطات العالم بالنفايات البلاستيكية، التي أصبحت خطراً قاتلًا يحيق بالثدييات البحرية والسكان الآخرين في "أكبر قارة" على وجه البسيطة. (كريستوف بيدرمان في مجلة "Reformiert") Biedermann Christoph Reformiert

"أطفالي"، يصرخ جندي. وهو يشير إلى بنادقه العديدة التي لا يريد التخلي عنها. في 19 مايو 2019، صوت الناخبون السويسريون لصالح قانون أسلحة جديد يتوافق مع تشريعات الاتحاد الأوروبي. ومنذ هذه اللحظة، أصبح امتلاك أسلحة شبه آلية في سويسرا خاضعا لقواعد أكثر صرامة. (كارولين روتز في مجلة "Vigousse" الساخرة) Caroline Rutz (Caro) Vigousse

صفقة غرينلاند وفوضى انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي: "الجديد العادي"، يجسده دونالد ترامب وبوريس جونسون. (فيليكس شاد لصحيفة تاغس أنتسايغر "Tages-Anzeiger") Felix Schaad Tages-Anzeiger

تغير المناخ أو عندما تفيض المحيطات: وفقًا لإحدى الدراسات، سيتأثر حوالي 300 مليون شخص بالفيضانات بسبب الاحتباس الحراري بحلول عام 2050. وستتكرر هذه الكارثة كل عام، أي بصورة تزيد عن التكهنات السابقة ثلاث مرات. (بينيديكت سامبو لصحيفة "24 ساعة") Bénédicte Sambo

هل يُمكن اعتبار انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي انتحار سياسيا، كما يخشى بعض المعلقين. الإجابة عن هذا السؤال لم تتضح بعدُ، لكن الحقيقة هي أن رئيسة الوزراء تيريزا ماي لم تنجُ سياسياً من الفوضى المحيطة بمغادرة الإمبراطورية العالمية السابقة من الاتحاد. (توم كونزلي لمجلة "Nebelspalter" السويسرية الساخرة) Tom Kuenzli

"التدخين يمكن أن يُشعل النار في كاتدرائية نوتردام". في 15 أبريل 2019، اشتعلت النيران في أحد أهم رموز العاصمة الفرنسية باريس ويُشتبه في أن سيجارة أو تماسّا كهربائيا كان سبب اندلاع الحريق. (بينيدكت سامبو، في صحيفة 24 ساعة "24 Heures") Bénédicte Sambo 24 Heures

التغيير المناخي، أو عملية ليّ الأذرع بين خصميْن مُتفاوتيْ القوة: على اليسار: كوكب الأرض الذي أنهكه ارتفاع درجات الحرارة. وعلى اليمين: ممثل القطاع الصناعي الذي يُراكم المليارات من خلال الصناعات الملوثة للبيئة. (ماكس سبرينغ، مجلة "Solidarisch"). Max Spring

مقعد مخصص للأطفال من أجل الرئيس السويسري: في 16 مايو 2019، استقبل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رئيس الكنفدرالية ووزير المالية أولي ماورر في البيت الأبيض. بالنظر إلى القوى - وربما أيضًا بالنسبة للثقة برئيسهما - تسود بين البلدين علاقات تؤطرها شروط واضحة. (ألكساندر بالاّمان "أليكس"، "La Liberté") Alexandre Ballaman (Alex) La Liberté

هل هناك مساواة بين الجنسين في سويسرا؟ لا أثر لشيء كهذا. من أجل رفع مشاركة النساء في مجالس الإدارة وفي مجالات تسيير الأعمال، سيقرر البرلمان في الصيف المقبل رفع هذه النسبة من 20% إلى 30%. (طوني مارشان، "Feuille d'Avis du District de Courtelary") Tony Marchand Feuille d'Avis du District de Courtelary

المرأة الخارقة واقتلاع 17 مقعداً إضافيا في البرلمان الفدرالي! في انتخابات 20 أكتوبر 2019، قادت ريغولا ريتز، رئيسة حزب الخضر تشكيلتها السياسية إلى نصر تاريخي، حيث لم يسبق لأي حزب أن نجح في تحقيق زيادة مماثلة على مدى القرن الأخير. وبوصفه رابع أكبر قوة سياسية في البلاد، رشّح الحزب يوم 11 ديسمبر الجاري رئيسته لشغل أحد المقاعد السبعة في الحكومة الفدرالية لكن دون جدوى. (ميخائيل شتروين، مجلة "Nebelspalter" السويسرية الساخرة). Michael Streun Nebelspalter

هكذا يبدو هجوم الخضر على مقعد وزير الخارجية اينياتسيو كاسيس (من الحزب الليبرالي الراديكالي) في الحكومة الفدرالية! مع ذلك، لم تكن هناك أي فرصة لرئيسة حزب الخضر ريغولا ريتز للظفر بمقعد في الحكومة الفدرالية في انتخابات 11 ديسمبر 2019. (باتريك شابّات، أسبوعية "NZZ am Sonntag"). Patrick Chappatte NZZ am Sonntag

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11

إذا أراد الرئيس الأمريكي شراء جزيرة غرينلاند، فإن رسامي الكاريكاتير يجدون صعوبة في المُزايدة على هذه النكتة، لأنها مزحة في حد ذاتها، لكن مجموعة سويسرية من مُروّضي الأقلام المدببة قبلت رفع التحدي.

الجنون، الغريب والسخيف – هذا هو الوضع العادي الجديد في عالم السياسة اليوم. هذا ما قالته الصحفية البرازيلية دانييلا بينهيرو في النقاش الذي شهدته برن خلال الاحتفال بمرور عشرين عاما على إطلاق منصة SWI swissinfo.ch. مع ذلك، يُمكن القول أن رسامي الكاريكاتير والرسامين السياسيين في سويسرا – وفي جميع أنحاء العالم – واجهُوا هذا العام بقدر كبير من الشجاعة.

ففي رسم أنجزه الفنان فيليكس شاد، يصرخ دونالد ترامب ويضرب على الطاولة مثل طفل صغير لأنه لم يتمكن من الحصول على جزيرة غرينلاند. لكن وزير خارجيته لديه بالفعل حل بديل وجاهز! فالجزيرة البريطانية رخيصة ورئيس وزراءها بوريس جونسون، يقف في الباب مُحيّيا الرئيس الأمريكي ويُعلن أن الحل بيده.

هذا العام، يحتضن متحف الاتصالاترابط خارجي في العاصمة برن للمرة الثانية عشرة على التوالي عرضاً لرسوم الكاريكاتير يستمر حتى يوم 9 فبراير 2020. وفيه يعرض حوالي خمسون فناناً من جميع أنحاء سويسرا أكثر من مائتيْ رسم في معرض “Gezeichnet2019رابط خارجي“، الذي يُقام برعاية مجلة “Nebelspalter” السويسرية الساخرة. وككل عام، يُنتظر أن يستقطب المعرض عدة آلاف من الزوار.

مع ذلك، فإن الواقع أقل سوءاً بكثير. ينطبق هذا القول أيضًا على من يُوصفون بأصحاب الريشة المُدبّبة، الذين يتصدون للواقع ويكشفون أي عبث لـ “الرجال الأقوياء” بقدر أكبر من السخف.

باتريك شابات هو أهم رسام كاريكاتير في الجزء الناطق بالفرنسية من سويسرا بل هو الأول بلا منازع، لكن عام 2019 اقترن بخسارته لوظيفته في النسخة الدولية من صحيفة نيويورك تايمز، حيث أثار رسم قام به أحد زملائه نقاشاً حاداً لدرجة أن الصحيفة الشهيرة قررت إلغاء نشر الرسوم الكاريكاتورية السياسية بالكامل.

على أية حال، يبقى هذا الاستعراض الكاريكاتيري الممتع للعام السياسي الذي يُوشك على الرحيل مغمُوسا بطعم المرارة، لأن مساحة الحرية – التي لا غنى عنها من أجل الديمقراطية – أصبحت صغيرة جداً، ولعل شابات وغيره من الصحفيين والصحفيات أكبر برهان على ذلك.