اقتناص علمي للطيور المهاجرة

يمثل التحجيل الفردي للطيور بواسطة خاتم معدني إحدى الوسائل الأكثر نجاعة لدراسة الطيور والحفاظ عليها. هذه التقنية التي تم ابتكارها في الدنمارك سنة 1889، انتشرت بسرعة في شتى أنحاء العالم. في سويسرا يهتم حوالي 230 من علماء الطيور بالإمساك بهذا الصنف من الطيور وتحجيلها ثم إطلاق سراحها. وفيما تقوم المحطة السويسرية لعلم الطيور في سيمباخ بالتنسيق بين أنشطتهم، تتخصّص محطة التحجيل الواقعة على Col de Bretolet بكانتون فالي في مراقبة أسراب الطيور المهاجرة كل خريف. (لويجي جوريو ورولف آميات، swissinfo.ch)