جدل قديم متجدد

على مدى عشرات السنين، تم تداول فكرة المزج بين النقل البري والحديدي في سويسرا. ففي ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الخطوط الحديدية الفدرالية السويسرية تُعاني من عجز هائل في ميزانيتها. وحينها اقترحت الحكومة على الشعب سـنّ قانون جديد يُحدد المسافة القصوى التي تُغطيها السيارات والشاحنات لنقل البضائع إلى 30 كيلومترا من أجل الحث على تحويل نقل السلع والمنتجات عموما على المسافات الطويلة باتجاه السكك الحديدية.

الشريط الترويجي تم عرضه للجمهور في قاعات السينما السويسرية قبل ظهور أجهزة التلفزيون. وفي عام 1935، رفضت أغلبية الناخبين المقترح الحكومي في استفتاء شعبي. (المصدر:Filmwochenschau/Memoriav/swissinfo.ch)