Navigation

أرباح "يو بي إس" ترتفع إلى 1.66 مليار فرنك خلال الربع الثالث

Keystone

أظهرت نتائج بنك "يو بي إس" السويسري عن الربع الثالث المعلنة اليوم الثلاثاء تحقيق البنك ربحاً صافياً قدره 1.66 مليار فرنك سويسري مقابل 564 مليون فرنك خلال نفس الفترة من عام 2009، في حين كانت التوقعات تشير إلى تحقيق 1.14 مليار فرنك فقط.

هذا المحتوى تم نشره يوم 26 أكتوبر 2010 - 11:25 يوليو,
swissinfo.ch مع الوكالات

وصرح الرئيس التنفيذي للبنك أوزفالد غروبل بأن ظروف السوق المصرفية كانت صعبة خصوصاً وأن الفرنك السويسري واصل إرتفاعه أمام اليورو والدولار، بالإضافة إلى إنخفاض نشاط العملاء. في المقابل، أبدى غروبل تفاؤله للربع الأخير من السنة الذي يعتقد أنه سيكون "أكثر ربحية للبنك ولعملائه حيث يسير "يو بي إس" في طريقه الصحيح نحو أهدافه على المدى المتوسط"، حسب رأيه.

في السياق نفسه، تمكن يو.بي.اس أكبر مصرف في سويسرا من وقف نزيف أموال العملاء للمرة الأولى منذ مطلع 2008 وحقق هدفا مهما لتجاوز أزمته قبل الموعد المتوقع رغم أن قطاع الأعمال المصرفية الإستثمارية تكبد خسائر في الربع الثالث من العام الجاري.

وقال ثاني أكبر بنك لادارة الثروات في العالم يوم الثلاثاء إن صافي أرباح الربع الثالث بلغ 1.664 مليار فرنك سويسري (1.72 مليار دولار) متجاوزا توقعات المحللين البالغة 1.225 مليار فرنك في مسح أجرته رويترز وذلك بالرغم من أن ضعف أنشطة التداول نال من أرباح الاعمال المصرفية الاستثمارية كما حدث لمنافسين اخرين.

واستطاع يو.بي.اس - الذي احتاج أموال انقاذ من الحكومة الفدرالية أثناء أزمة الإئتمان وتضرر بشدة بتحقيقات ضريبية أمريكية- أن يجتذب 1.2 مليار فرنك سويسري من أموال العملاء الجديدة لعملياته في إدارة الثروات إذ عهد اليه عملاء آسيويون وبالغو الثراء بمزيد من أموالهم رغم عدم وجود تدفقات صافية على عمليات إدارة الأصول.

لكن صعود الفرنك السويسري أمام العملات الاخرى وتراجع أنشطة العملاء أضر بايرادات البنك في ادارة الثروات مما شكل ضغطا على هوامش الأرباح في قطاع يكافح بالفعل للحفاظ على ربحيته.

ويهدف يو.بي.اس لتحقيق أرباح سنوية قبل احتساب الضرائب في حدود 15 مليار فرنك في المدى المتوسط.

مقالات مُدرجة في هذا المحتوى

تم جلب هذه المقالة تلقائيًا من الموقع القديم إلى الموقع الجديد. إذا واجهتك صعوبات في تصفحها أو عرضها، نرجو منك قبول اعتذارنا والإبلاغ عن المشكلة إلى العنوان التالي: community-feedback@swissinfo.ch

مشاركة

اكتب تعليقا

بفضل حساب خاص بك على SWI، تتاح لك إمكانية المساهمة بالتعليق والمشاركة في الحوار على موقعنا.

. تفضل بالدخول أو بالتسجيل هنا.