مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

من البرازيل وتنزانيا والمغرب وأستراليا.. مع الحب!

عندما أحيت swissinfo.ch الذكرى السنوية 75 لنشأتها كمؤسسة إعلامية (بث على الموجات القصيرة، ثم إذاعة سويسرا العالمية، ثم لاحقا الموقع الإلكتروني)، عدنا إلى الأرشيف، ثم أعدنا نشر العديد من الصور الرائعة التي بعث بها طيلة سنوات طويلة المستمعون من كافة أصقاع العالم.

معظم هذه الصور ثنائية اللّون وهي بالأساس صور لأشخاص أو حيوانات، الذين سبق لهم أن غادروا سويسرا – لسبب أو لآخر – من أجل بدء حياة جديدة في بلدان تمتدّ من المستعمرات البرتغالية القديمة في شرق افريقيا (موزمبيق) وجزر بربادوس إلى أستراليا ومدغشقر.

وسواء خلّدت هذه الصور الإحتفال باليوم الوطني السويسري في لبنان، أو شجرة أعياد الميلاد في كندا، او مجرّد الإستلقاء في حديقة في فيسكونسين بالولايات المتحدة، فإن هذه الوثائق المصورة التي سبقت عهد “السلفي” بعقود طويلة لها قيمة تاريخية وتوثيقية تبيّن إلى أي حد ظل هؤلاء المغتربون متعلقين ببلدهم الأصلي.

بعض هذه الصور التقطت في سويسرا – مثل لعب الورق على طاولة في غرفة الأكل -، إلا أن معظم المشاهد تتعلق بالأوطان الجديدة التي يقيمون بها.

لقد انطلقت خدمة الموجات القصيرة السويسرية في عام 1935، وتحوّل إسمها إلى إذاعة سويسرا العالمية في عام 1978. ثم تحوّلت إلى swissinfo.ch في عام 1999، لكن الرسائل والذكريات التي كان يُرسلها المستمعون تواصلت لسنوات طوال بعد ذلك.

(محرّر الصور: كريستوف بالسيغر، swissinfo.ch، النص: توماس ستيفن، swissinfo.ch)

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية