إعداد وإنجاز
النص الإنجليزي: بيتر هالر
ترجمة ومعالجة: إصلاح بخات، سويس انفو
مراجعة: كمال الضيف، سويس انفو
تصميم: جوزيبي سيليبرتو، سويس انفو
تنفيذ: فيليب شارر، سويس انفو
الإشراف التقني: قسم المعلومات والتكنولوجيا، سويس انفو
تم إنتاج الموقع اعتمادا على برنامج “غزوبيكس” المعلوماتي (XOBIX).
متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة
المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"
يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.