الإمارات توقع على اتفاقية تجنب الإزدواج الضريبي مع سويسرا

وقعت دولة الإمارات العربية المتحدة على الإتفاقية النهائية لتجنب الازدواج الضريبي على الدخل مع الكنفدرالية السويسرية.

هذا المحتوى تم نشره يوم 12 أكتوبر 2011 - 16:44 يوليو,
swissinfo.ch مع الوكالات

وتهدف الاتفاقية التي تم التوقيع عليها يوم 11 أكتوبر 2011 إلى دعم العلاقات الاقتصادية وتعزيز عمليات الاستيراد والتصدير وتنمية التجارة بين البلدين مما يوفر الحماية الكاملة للمكلفين من الازدواج الضريبي سواء المباشر أو غير المباشر.

وأفادت وكالة الإمارات للأنباء (وام) أنه قد تم التوقيع على الاتفاقية في مقر وزارة المالية في دبي من طرف السيد يونس حاجي الخوري، وكيل الوزارة والسيد فولفغانغ أماديوس برولهارت، سفير سويسرا لدى دولة الإمارات.

وتأتي الاتفاقية في سياق دعم الإمارات لانفتاحها على الإقتصاد العالمي من خلال تعزيز حرية انتقال عوامل الإنتاج وزيادة الفرص الإستثمارية المتاحة وتشجيع عمليات الإستيراد والتصدير بالإضافة إلى تفادي عرقلة التدفق الحر للتجارة والإستثمار، كما تهدف أيضاً إلى تنمية المناخ الاستثماري والاقتصادي بين برن وأبو ظبي.

وقد اعتبر السفير السويسري أن توقيع هذه الإتفاقية بين البلدين يُعدّ "حدثا مهمّا في توطيد العلاقات الثنائية بين البلدين في القطاعين الاقتصادي والمالي" خصوصا وأنه تم التوقيع على اتفاقية حماية وتشجيع الإستثمار بين البلدين منذ عام 1998.

تم جلب هذه المقالة تلقائيًا من الموقع القديم إلى الموقع الجديد. إذا واجهتك صعوبات في تصفحها أو عرضها، نرجو منك قبول اعتذارنا والإبلاغ عن المشكلة إلى العنوان التالي: community-feedback@swissinfo.ch

مشاركة