إلى أي مدى يُوجد انقسام بين المناطق الحضرية والريفية في البلد الذي تعيش فيه؟
في بلد إقامتك، هل يشعر المرء بأنه منعزل بشكل خاص عندما يعيش في الريف؟ هل تكشف نتائج الاقتراعات وعمليات التصويت عن وجود اختلافات كبيرة بين المواطنين المقيمين في المناطق الحضرية والسكان في الأرياف؟ نحن مهتمون بما تتوصل إليه من نتائج وبما يُمكن أن تُفيد به من خبرات!
في إسبانيا، الإجابة حول ما إذا كانت المناطق الريفية والحضرية مختلفة فيما يتعلق بالأصوات والاهتمامات، ستكون نعم بطريقة أو بأخرى. أعيش في منطقة مدريد، في بلدة صغيرة على بعد 60 كيلومترًا من مدريد مع اتصالات جيدة جدًا لأن هذه المدينة تنتمي إلى منطقة مدريد (ليست مثل مدينة مدريد). يهتم مجتمع مدريد المستقل بوسائل النقل العام في القطارات والحافلات وما إلى ذلك، حتى في الليل. ولكن على بعد 10 كيلومترات من المكان الذي أنا فيه، في مقاطعة سيغوفيا (منطقة كاستيا ليون)، توجد وسائل النقل العام، وبالتالي فإن الاهتمام بين المدن (سيغوفيا وأفيلا وفالادوليد) والمناطق الريفية أكبر بطريقة أو بأخرى منه في منطقة مدريد. في الواقع، هناك مصطلح سياسي إسباني يسمى «España vaciada» - إسبانيا الفارغة، أي المنطقة التي فقدت عددًا كبيرًا من السكان للمدن الصناعية الكبرى (مدريد وبرشلونة وبلباو وفالنسيا). تعد مناطق كاستيلا ليون وكاستيلا لامانشا من بين المناطق الأكثر فضفاضة وسكانًا. لذلك فإن هذه المناطق بها عدد قليل من سكان المناطق الحضرية، ويسافر الناس في عواصمها الإقليمية (توليدو وبلد الوليد) إلى مدينة مدريد ويعملون هناك، وليس في عاصمتها الإقليمية. لذا كانت الاختلافات أكبر. فقدت إسبانيا منذ عام 1980 التنوع والنقل الذي يركز على مدريد وبرشلونة. تقاتل بلباو بشدة لأنها منطقة (إقليم الباسك) ذات قوانين مستقلة أكبر بشأن الشؤون المالية وما إلى ذلك، والتي تسمح للناس ببناء مركز للنقل (المطار والقطار والطرق السريعة). لذا فإن الاختلافات في تلك المنطقة الصغيرة أقل من المعتاد.
في سويسرا يحصل الفلاح على عائد دائم من الدولة على حساب دافع الضرائب. ومن أجل الحفاظ على هذا المكسب، يتحد الفلاحون خلف الحزب الذي يُساندهم، ويحرضهم على النأي بأنفسهم عن أهل المدن.
هل لا يزال مسموحًا بالتعليق على هذا الموضوع دون الحصول على واحد على السطح؟
انظر https://www.swissinfo.ch/ger/ist-ihre-meinungsfreiheit-in-gefahr-/46716776
Darf man sich zu dem Thema noch äussern ohne eins auf Dach zu bekommen?
Siehe https://www.swissinfo.ch/ger/ist-ihre-meinungsfreiheit-in-gefahr-/46716776
في فرنسا يبدو من الصعب التساؤل عن أن الفجوة بين المدن والريف كبيرة إذا نظرنا إلى نتائج الأصوات، يبدو لي أن هذا يرجع إلى حد كبير إلى حقيقة أن سكان الريف يشعرون بوضوح أنهم تركوا وراء ما يسمى التقدم الحضري. هل الاحتجاج والتصويت المهم لصالح التجمع الوطني حيث لا تظهر العنصرية وانعدام الأمن كمصدر قلق رئيسي دليل على ذلك؟
En France il me paraît difficilement contestable que le fossé est grand entre les villes et les campagnes si l'on examine les résultats des votations, cela me semble-t-il provient largement du fait que les habitants des campagnes ont nettement l'impression d'être les laissés pour compte des prétendus progrès urbains. Le vote protestataire et important au profit du Rassemblement National où le racisme et l'insécurité n'apparaissent pas comme des préoccupations principales n'en est-il pas une preuve ?
اكتب تعليقا