مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

ما هي تداعيات فيروس كورونا على الديمقراطية المباشرة؟

في مارس 2020، أعلنت الحكومة السويسرية عن دخول البلاد في "وضع الحالة الاستثنائية". وتعيّن على سكان سويسرا البقاء في منازلهم لمدة شهرين. وقطع البرلمان الفدرالي أشغال دورته الربيعية بسبب انتشار فيروس كورونا المستجد وتم إرجاء اقتراعات شهر مايو، بينما انفردت الحكومة الفدرالية بتسيير أمور البلاد وفق مرسوم الطوارئ. فما هو مصير الديمقراطية المباشرة؟

مارتينا موسون، باحثة في العلوم السياسية من معهد gfs.bern لاستطلاعات الرأي في برن، على دراية بالظواهر النفسية في أوقات الأزمات. بعد الإنفلونزا الإسبانية، التي أودت بحياة الملايين، جاءت فترة العشرينات الصاخبة! وفي تلك الحقبة التي وُصفت بالذهبية، احتفل الكثير من الناس بأسلوب حياة عصري. لذلك فإن الفكرة القائلة بأن وباء كورونا يمكن أن يتبعه اتجاه مماثل تبدو فكرة مُغرية جدا.

في الواقع، يستند “وضع الحالة الاستثنائية” إلى القانون الفدرالي للأوبئة. بموجب هذا القانون أعلنت الحكومة السويسرية حالة الطوارئ في 16 مارس 2020، وأصبحت تحكم وتتخذ القرارات دون استشارة البرلمان وبعيدا عن رقابته.

بعد وقف البرلمان السويسري أشغال دورة الربيع، اجتمعت غرفتا البرلمان العليا (مجلس الشيوخ) والسفلى (مجلس النواب) مرة أخرى في أوائل شهر مايو الجاري، ولكن ليس في مبنى البرلمان بل في قاعات فسيحة من قصر المعارض لمدينة برن، حيث يمكن الحفاظ على مسافة الأمان الاجتماعية اللازمة. في الأثناء، سيتعيّن على لجان المبادرات الشعبية أن تتحلى بالصبر، ذلك أن عمليات تجميع التوقيعات في الشوارع لن تُصبح ممكنة من جديد إلا في أوائل شهر يونيو المقبل.

المزيد


(ترجمته من الألمانية وعالجته: مي المهدي)

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية