مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

تلاوة القرآن في ايا صوفيا تثير مخاوف من تحويل المتحف الى مسجد

مسجد آيا صوفيا في اسطنبول afp_tickers

سجد الشيخ على سجادة الصلاة وراح يتلو آيات من القرآن عند الفجر على عادته في شهر رمضان، لكن الامر مختلف هذه المرة، فتلاوة الذكر الحكيم لا تجري في مسجد بل في صرح آيا صوفيا المصنف رسميا على انه متحف.

من موقعه على مدخل مضيق البوسفور والقرن الذهبي ينتصب صرح ايا صوفيا بهندسته المعمارية المذهلة لا سيما وانه يعتبر شاهدا على ثراء الحضارة البشرية، فيما ما زال المسلمون والمسيحيون مختلفون بشأنه.

في ظل الامبراطورية البيزنطية المسيحية في القرن السادس بنيت كاتدرائية آيا صوفيا وشهدت تتويج الاباطرة البيزنطيين قبل تحويلها مع الفتح العثماني للقسطنطينية في 1453 الى مسجد واضافة مآذن حول قبتها البيزنطية.

في الثلاثينيات قرر النظام العلماني الذي اسسه مصطفى كمال اتاتورك في تركيا وقف الاستخدام الديني لهذا البناء وتحويله الى متحف، فبات مكانا للزيارة والذكرى لجميع الديانات.

لكن منذ وصول حزب الرئيس التركي الحالي رجب طيب اردوغان، “العدالة والتنمية” الاسلامي المحافظ في 2002 الى السلطة بدات المخاوف لدى مناصري العلمانية من احتمال اعادة تحويل آيا صوفيا الى مسجد ليكون رمزا لتركيا الساعية الى ترسيخ صورتها كدولة مسلمة.

في العام الفائت تلا شيخ ايات قرآنية للمرة الاولى في ايا صوفيا منذ تحويله الى متحف قبل 85 عاما، بمناسبة افتتاح معرض.

لكن بمناسبة رمضان الجاري ذهبت السلطات ابعد من ذلك. فقناة “ديانة” العامة تبث بشكل مباشر كل يوم آيات من الذكر يتلوها كل يوم شيخ مختلف. ولم تستخدم ايا صوفيا بشكل مكثف بهذا الشكل منذ تحويلها الى متحف.

وتجري تلاوة القرآن وقت السحور اي قبل ساعات على بدء توافد طوابير السياح لزيارة المبنى.

– قلة احترام –

اثارت هذه المبادرة ردة فعل غاضبة في اليونان الارثوذكسية، التي تعرب منذ سنوات عن القلق من تزايد اسلمة ايا صوفيا.

واصدرت الخارجية اليونانية بيانا قالت فيه ان “هذا النوع من الهوس – الذي يصل حد التعصب – باقامة شعائر اسلامية في صرح يعود الى تراث البشرية غير مفهوم، وينم عن قلة تقدير وقلة اتصال مع الواقع”.

اضاف ان “المبادرات المماثلة لا تتلاءم مع الديموقراطيات الحديثة والمجتمعات العلمانية”.

كما اكد وزير الخارجية اليوناني نيكوس كوتزياس انه توجه الى منظمة الامم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونيسكو) المكلفة حماية التراث الثقافي العالمي لرفع شكوى حول كيفية استخدام ايا صوفيا.

واشنطن ايضا انضمت الى الجدل مع تصريح المتحدث باسم الخارجية مارك تونر ان بلاده “تحث الحكومة التركية على الحفاظ على ايا صوفيا بطريقة تحترم تقاليدها وتاريخها المتشعب”.

لكن القضية اتخذت صورة خلاف دبلوماسي عندما وصف المتحدث باسم الخارجية التركية تانجو بيلغيتش التصريحات اليونانية بانها “غير مقبولة” ونصح اثينا ان تهتم بحل مشكلاتها الخاصة بالحريات الدينية.

كما اضاف ان اليونان لم تصدر اي ترخيص منذ سنوات لبناء مسجد في اثينا وهي تنتهك الحريات الدينية لاقليتها المسلمة التي تعد حوالى 100 الف نسمة.

مؤخرا عبر عدد من المسؤولين الاتراك، بينهم وزير للثقافة، عن رغبتهم في اعادة تحويل ايا صوفيا الى مسجد.

لكن تركيا واليونان تبديان رغم هذا الجدل حرصا على تجنب الاضرار بعلاقاتهما الجيدة بشكل عام، خصوصا فيما يترتب على حكومتي البلدين التعاون بشكل وثيق في ملف الهجرة.

حتى ان انقرة قامت بمبادرة حسن نية ازاء اثينا عبر اجازة احياء مراسم عيد الغطاس الارثوذكسي في كانون الثاني/يناير هذا العام في مدينة ازمير على ضفاف بحر ايجه للمرة الاولى منذ 1922.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية