مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

مجموعة الدول الافريقية في الامم المتحدة تدين تصريحات ترامب “العنصرية”

الرئيس الاميركي دونالد ترامب في اجتماع في البيت الابيض في واشنطن في 11 كانون الثاني/يناير 2018 afp_tickers

طالب سفراء دول المجموعة الافريقية في الامم المتحدة الجمعة في بيان شديد اللهجة، الرئيس الاميركي دونالد ترامب بـ”التراجع” و”الاعتذار” عن تصريحات نقلت عنه ودان فيها الهجرة القادمة من دول وصفها “بالحثالة”.

وبعد اجتماع طارئ دام اربع ساعات قالت مجموعة السفراء الافارقة في بيان انها “صُدمت بشدة” و”تدين التصريحات الفاضحة والعنصرية التي تنم عن كره للاجانب” من قبل دونالد ترامب “كما نقلتها وسائل الاعلام.

وطالبت المجموعة ترامب “بالتراجع والاعتذار”، مؤكدة انها “تشعر بالقلق من التوجه المتواصل والمتزايد للادارة الاميركية حيال افريقيا والاشخاص المتحدرين من اصول افريقية، في تشويه صورة القارة والاشخاص الملونين”.

وعبرت المجموعة عن “تضامنها مع شعب هايتي والدول الاخرى التي شوهت صورتها” في هذه التصريحات موجهة الشكر الى “جميع الاميركيين” الذين دانوا هذه التصريحات.

وقالت مصادر دبلوماسية ان سفراء الدول ال54 اتفقوا بالاجماع على نص يتسم بقسوة غير معهودة حتى ا بعضهم فوجئوا بجرأتهم. واضفوا ان سفيرا واحدا طلب ان يشاور سلطات بلده لكن السفراء الآخرين رفضوا السماح له بذلك.

وقال سفير دولة افريقية مازحا بعد الاجتماع طالبا عدم كسف هويته “قد يتم استدعاء بعضنا الى عاصمته” بسبب قسوة النص. واضاف “توحدنا لمرة”.

ونفى ترامب الجمعة ان يكون وصف دولا ب”الحثالة” خلال اجتماع في البيت الأبيض. وقال في صيغة غامضة “اللغة التي استخدمتها في الاجتماع كانت قاسية لكن هذه ليست الكلمات المستخدمة”.

وبعد بضع دقائق، اكد عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي ديك دوربن الذي حضر الاجتماع، ان الرئيس استخدم تعبير “حثالة الدول” عدة مرات.

واعلن مسؤول في وزارة الخارجية الاميركية ان الدبلوماسيين الاميركيين العاملين في افريقيا وهايتي سيؤكدون للحكومات المحلية “الاحترام الكبير” الذي تبديه واشنطن لها بعد الغضب الكبير الذي اثارته تصريحات نسبت الى ترامب.

وكانت إيبا كالوندو المتحدثة باسم رئيس الاتحاد الأفريقي موسى فقي صرحت لوكالة فرانس برس الجمعة “هذا ليس امرا يجرح الشعوب ذات الاصول الأفريقية في الولايات المتحدة فقط بل المواطنين الأفارقة ايضا”.

واعلنت بوتسوانا الجمعة انها استدعت السفير الاميركي لديها لتعرب عن “استيائها” ازاء التصريحات “العنصرية” التي نسبت الى ترامب. وقالت الخارجية في بيان “نعتبر ان تصريحات الرئيس الاميركي الحالي غير مسؤولة وعنصرية الى حد بعيد”.

كما استدعت السنغال السفير الاميركي للغرض عينه.

واكدت حكومة هايتي في بيان الجمعة انها “تدين بشدة هذه التصريحات المشينة (…) وغير المقبولة لانها تعكس رؤية سطحية وعنصرية مغلوطة تماما”.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية