محتويات خارجية

هذا المُحتوى مأخوذ من شركاء خارجيين. لا يُمكننا أن نضمن عرض هذا المحتوى دون حواجز.

الرئيس الاميركي دونالد ترامب وسط حشد كان في استقباله عند وصوله الى مطار بكين، 8 ت2/اكتوبر 2017

(afp_tickers)

تراجع الفائض التجاري الصيني مع الولايات المتحدة في تشرين الاول/اكتوبر مع بقائه قريبا من المستويات القياسية المسجلة على خلفية تباطؤ الصادرات، بحسب أرقام رسمية نشرت الاربعاء تزامنا مع بدء زيارة الرئيس الاميركي دونالد ترامب الى بكين.

وتراجع فائض العملاق الاسيوي ازاء الولايات المتحدة إلى 26,6 مليارات دولار مقابل 28,2 مليار في ايلول/سبتمبر (رقم منقح) الذي شكل رقما قياسيا منذ ثلاث سنوات على الاقل، بحسب ارقام إدارة الجمارك الصينية.

لكن هذا الرقم ما زال يعكس ارتفاعا بنسبة 10% مقارنة بالعام الفائت. وبلغ العجز التجاري الاميركي ازاء الصين 223 مليار دولار في الأشهر العشرة الأولى من 2017.

بالموازاة ارتفع الفائض التجاري الصيني الاجمالي إلى 38,1 مليار دولار مقابل 28,5 مليار في ايلول/سبتمبر.

ويبدا ترامب الذي غالبا ما ينتقد انعدام التوازن في تبادلات القوتين العظميين، زيارته الاولى الى بكين الاربعاء، ويعتزم خلالها التشديد على الملفات التجارية.

في اخر تشرين الاول/اكتوبر قررت واشنطن فرض قوانين لمكافحة الاغراق على عدد من منتجات الالمنيوم الصيني وفتحت في منتصف آب/اغسطس تحقيقا واسعا بشأن سياسة بكين في قضايا الملكية الفكرية، قد يفضي إلى عقوبات.

وتكشف الارقام المنشورة الاربعاء بشكل عام تباطؤا في التجارة الخارجية الصينية. فقد اقتصر ارتفاعها في الشهر الفائت على نسبة 6,9% بالدولار على عام، أي دون توقعات المحللين الذين استطلعتهم بلومبرغ بهذا الشأن (+7,1%)، ما يشير إلى تباطؤ كبير مقارنة بارتفاع ايلول/سبتمبر (+8,1%).

كما سجلت الواردات ارتفاعا بنسبة 17,2% على عام في تشرين الاول/اكتوبر، في نسبة تماشت مع التوقعات وعكست احتفاظ الطلب باندفاعه في هذا البلد، رغم تراجعه مقارنه بأيلول/سبتمبر (18,6% بعد المراجعة).

واشاد الرئيس الصيني شي جينبينغ في خطاب مطول في منتصف تشرين الاول/اكتوبر بالانتقال من "نمو سريع" الى تنمية مستدامة "تتمحور حول النوعية" و"التجديد"، داعيا الى الحد من "المخاطر المالية" المرتبطة بالدين والانتصار في المعركة ضد التلوث.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك

swissinfo en arabic en Facebook

دعوة للإشتراك في صفحتنا بالعربية على فايسبوك

تفضّلوا بالإنضمام إلى صفحتنا العربية على فايسبوك

وكالة الصحافة الفرنسية أ ف ب