محتويات خارجية

هذا المُحتوى مأخوذ من شركاء خارجيين. لا يُمكننا أن نضمن عرض هذا المحتوى دون حواجز.

الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند والمستشارة الالمانية انغيلا ميركل في ذكرى معركة فردان في 29 ايار/مايو 2016

(afp_tickers)

بعد مئة عام على جحيم فردان، يحيي الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند والمستشارة الالمانية انغيلا ميركل الاحد واحدة من المعارك الاكثر دموية في الحرب العالمية الاولى، تحت شعار اوروبا وابقاء الذكرى حية في اذهان الشباب.

ووصل الرئيس الفرنسي عند الساعة التاسعة تحت المطر الى مقبرة كونسوفوا منتظرا وصول المستشارة الالمانية للوقوف دقيقة صمت تعتبر المرحلة الاولى من مراسم احياء ذكرى المعركة.

وقال الرئيس الفرنسي انه يريد ان يجعل من هذه الذكرى رسالة "لتنوير عالم اليوم" في ضوء تاريخ "انتحار" الامم التي تسقط في "دوامة النزعة القومية".

ويشكل حضور اربعة آلاف شاب فرنسي والماني بينهم اثنان يرافقان ميركل وهولاند في موقع دوومون، اشارة الى الرغبة في نقل ذكرى حرب توفي آخر شاهد عليها في 2008.

وتذكر هذه الخطوة بتلك التي قام بها في 1984 المستشار الالماني والرئيس الفرنسي حينذاك هلموت كول وفرنسوا ميتران في دوومون في مبادرة اصبحت رمزا للمصالحة الالمانية الفرنسية.

وقال هولاند ان "ما يجب ان ننجزه مع المستشار لم يعد المصالحة لانها تمت (...) بل ان نقول معا ما نريد ان نفعله في هذه اللحظة الدقيقة لاوروبا".

واكدت ميركل التي رأت في دعوتها الى فيردان دليلا على "ثقة كبيرة"، ان اوروبا تواجه "بدون شك" مهام صعبة. لكنها اضافت ان اوروبا "حققت ونجحت في الكثير من الامور ايضا"، مشددة على القدرة الفرنسية الالمانية على "ايجاد تسويات".

- "رمز لسلام مثمر" -

وستبدأ مراسم احياء الذكرى بزيارة الى المقبرة الالمانية في كونسوفوا كما فعل كول وميتران تماما في 1984. وبعد ذلك سيتوجه هولاند وميركل الى مدينة فردان في سابقة لمسؤول الماني حيث سيطلقان بالونات رسمت عليها حمامة السلام.

وسيبحثان في هذه المدينة على غداء عمل في قضية اللاجئين، الى جانب مسألة عواقب خروج بريطانيا من الاتحاد الاوروبي التي ستحسم في الاستفتاء الذي سيجرى في 23 حزيران/يونيو.

وبعد زيارة الى نصب فردان الذي تم تجديده، سينضم اليهما رئيسا المفوضية الاوروبية والبرلمان الاوروبي جان كلود يونكر ومارتن شولتز لزيارة مقبرة دوومون الهائلة التي تضم بقايا 130 الف جندي فرنسي والماني.

وفي الوقت نفسه ستقرع الاجراس على بعد بضعة كيلومترات في ذكرى المعركة التي سقط فيها اكثر من 300 الف قتيل من الجانبين من شباط/فبراير الى كانون الاول/ديسمبر 2016.

وستعزف اوركسترا من الحرس الجمهوري الموسيقى، على ان يلقي كل من هولاند وميركل خطابا مقتضبا قبل مغادرة الموقع.

وهذه ليست المرة الاولى التي يحيي فيها هولاند وميركل ذكرى الحرب.

ففي 8 تموز/يوليو 2012، رحب الرئيس الفرنسي الذي كان تسلم السلطة قبل شهرين، بالمستشارة الالمانية في ريمس، حيث احتفلا بالمصالحة الفرنسية الالمانية التي رسخها قبل 50 عاما الجنرال شارل دي ديغول والمستشار كونراد اديناور.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك

swissinfo en arabic en Facebook

دعوة للإشتراك في صفحتنا بالعربية على فايسبوك

تفضّلوا بالإنضمام إلى صفحتنا العربية على فايسبوك

وكالة الصحافة الفرنسية أ ف ب