تصفّح

تخطي شريط التصفح

وظائف رئيسية

أرشيف صور سويسري - فرنسي الواقعي والمتخيّل في مجموعة من البطاقات التاريخية

تعد البطاقات البريدية، التي تم الكشف عنها أخيرا ونُشرت للعموم على شبكة الإنترنت، وهي في الأصل جزءٌ من أرشيف دار نشر فرنسية – سويسرية، كنزا يستحق التأمّل والإستكشاف. الصور تغطي موضوعات وملامح تعود إلى الفترة الممتدة من عام 1920 و1970، وتُوثّق لمشاهد من سويسرا لم يعد لها وجود في كثير من النواحي.

العديد من هذه البطاقات تشمل موضوعات سياحية لا تزال تظهر في البطاقات المتداولة حتى الآن. ولكن هناك المزيد. إذ نجد صور لقرى في جبال الجورا، وأخرى لمناطق نائية لا يعرفها كثيرون. وحيث تُوجد اليوم ضواحي المدن الآهلة بالسكان، نلاحظ مظاهر طبيعية على حالتها الأولى، مع حركة مرور محدودة، في حين تتساقط الثلوج في الشتاء حتى في المناطق القريبة من السهول وذات العلو المنخفض.

الأرشيف الفرنسي- السويسري سمح أيضا بمتابعة تطوّر البطاقات البريدية من وضعها الأوّل إلى المنتج النهائي. وبالإمكان أيضا الوقوف على الكيفية التي تمّ بها التلاعب بالصور وإعادة تشكيلها وذلك حتى قبل ظهور برنامج الفوتوشوب. فقد تمّ مثلا إزالة أسلاك الهواتف غير الجذّابة، وكذلك بعض الأشخاص غير المرغوب فيهم، كما تم إكساء أشجار بالثلوج، واستبدلت خلفيات غير مناسبة بمشاهد بانورامية من جبال الألب. 

(النص: غابي أوخسنباين، تحرير الصور: إيستر أنترفينغر، swissinfo.ch)