في سويسرا يتحمل منتجو النفايات المشعة مسؤولة التخلص الآمن منها. في الأثناء، تريد الحكومة تخزين 100،000 متر مكعب من النفايات في مستودعات جيولوجية عميقة، لكن يتعين عليها أولا التوجه إلى مرافق مثل ZWILAG الموجودة في بلدة "فورنلينغن" Würenlingen.

قبل أن يُصبح بالإمكان تخزينها تحت الأرض في نهاية المطاف، يجب أن تبقى النفايات المشعة في التخزين المؤقت لمدة تتراوح ما بين 30 و 40 عاما حتى تبرد بما فيه الكفاية.

بالنسبة للنفايات ذات المستويات الإشعاعية المتوسطة والمنخفضة، يمكن لمنشأة تخزين مؤقتة سدّ الفجوة الزمنية إلى حين تهيئة مستودع جيولوجي عميق ملائم لها.

هناك محطات معالجة تساعد على إعداد النفايات تمهيدا لتخزينها وإيداعها في مستودعات جيولوجية عميقة.

تتم مُعالجة جميع أصناف النفايات المشعة المُنتجة في مختلف مناطق سويسرا وتخزينها مؤقتا في مُنشأة ZWILAG وفي منشأة قريبة منها تابعة للكنفدرالية.

تتكون هذه النفايات أساسا من نفايات متأتية من تشغيل محطات الطاقة النووية ومن قضبان الوقود المستنفد من نفس المحطات، ومن النفايات التي أعيد استخدامها، ومن نفايات مُشعّة متأتية من قطاعات الطب والصناعة والبحوث.

في سويسرا، يتحمّل مشغلو محطات الطاقة النووية تكاليف التخلص من النفايات المُنتجة التي يتم تغطيتها بالكامل من أسعار الكهرباء التي تُسدّد من قبل المستهلكين. (الصور: Gaetan Bally, Keystone)