مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

مسلسل تركي يزيد توتر العلاقات مع اسرائيل

القدس (رويترز) – أثار مسلسل تلفزيوني تركي يصور جنديا اسرائيليا يطلق الرصاص على رضيع فلسطيني فيرديه قتيلا مزيدا من التوتر في العلاقات بين اسرائيل وتركيا حليفها المسلم.
وشهدت العلاقات الوثيقة بين اسرائيل وتركيا تدهورا منذ الهجوم الاسرائيلي على قطاع غزة في وقت سابق من هذا العام.
واستدعت اسرائيل يوم الخميس دبلوماسيا تركيا للاحتجاج على ما سمته ” تحريضا ترعاه الدولة” بسبب مسلسل “انفصال” الذي يذيعه تلفزيون (تي.ار. تي) التركي ويؤدي فيه الممثلون أدوار جنود اسرائيليين وفلسطينيين يشتبكون في معارك في شوارع القدس.
وقال وزير الخارجية الاسرائيلي أفيجدور ليبرمان في بيان “المسلسل الذي لا يمت للواقع بصلة غير مناسب حتى بالنسبة لدولة معادية وبالتأكيد غير مناسب لدولة لها علاقات دبلوماسية كاملة مع اسرائيل.”
ويظهر في مشهد من المسلسل عرضته القناة الثانية في التلفزيون الاسرائيلي يوم الاربعاء أب فلسطيني يرفع رضيعا فوق رأسه وجندي اسرائيلي في كامل عدته يطلق النار عمدا على الطفل.
وقال رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الخميس عن التوترات “انها بالطبع تثير تساؤلات بشأن اتجاه الدبلوماسية التركية. نأمل ان تكون في اتجاه تعزيز السلام وليس (تعزيز) قوى التطرف.”
واضاف قائلا في مؤتمر صحفي مع رئيس الوزراء الاسباني خوسيه لويس رودريجيث ثاباتيرو “آمل ان ما نشهده هنا لا يشير الى تغير جوهري عن الاتجاه الذي كانت تركيا تسير فيه حتى قبل عام او اثنين وامل ان نعود الى العمل سويا..لدعم السلام والامن والرخاء في منطقتنا.” وعززت تركيا في الاونة الاخيرة العلاقات مع سوريا التي يعيش فيها كثيرون من قيادة حركة حماس الاسلامية الفلسطينية.
وتقول جماعة فلسطينية لحقوق الانسان ان الهجوم الاسرائيلي الذي استمر ثلاثة اسابيع على قطاع غزة في ديسمبر كانون الاول ويناير كانون الثاني أدى الى مقتل 1417 فلسطينيا بينهم 926 مدنيا. وتقول اسرائيل ان 709 من المقاتلين الفلسطينيين قتلوا بالاضافة الى 295 من المدنيين و162 شخصا لم تعرف هويتهم. وقتل عشرة جنود اسرائيليين وثلاثة مدنيين اثناء الحملة التي شنتها اسرائيل بهدف معلن هو انهاء الهجمات الصاروخية التي تطلق عبر الحدود من قطاع غزة.
وقال بيان لوزارة الخارجية الاسرائيلية انه خلال اجتماع مع القائمة بالاعمال في السفارة التركية قال مسؤول بالوزارة ان اسرائيل لا يمكنها أن “تقف مكتوفة الايدي بينما يذاع هذا التحريض الصارخ ضدها وضد جنودها.”
وقال المسؤول ايضا ان اظهار الجنود الاسرائيليين على انهم “يتلهفون على قتل الاطفال” يعرض الاسرائيليين والسياح اليهود الذين يزورون تركيا للخطر.
ولم يتسن على الفور الاتصال بمسؤولين أتراك في أنقرة وتل أبيب للحصول على تعليق.
وقال منتج المسلسل سلجوق كوبانوغلو لرويترز “اذا كانت الحكومة الاسرائيلية تشعر بالانزعاج من هذا فانه يعني انها منزعجة من الواقع حيث ذهبنا الى هناك وكنا شهود عيان على ما يحدث.”
ومنعت تركيا اسرائيل من المشاركة في مناورات عسكرية لحلف شمال الاطلسي هذا الاسبوع وقال رئيس الوزراء رجب طيب اردوغان ان الخطوة جاءت بسبب قلق الرأي العام التركي بشأن الهجوم الاسرائيلي على قطاع غزة.
وتأجلت المناورات الى أجل غير مسمى بعد أن رفضت دول اخرى من بينها الولايات المتحدة وايطاليا المشاركة ما لم يشارك سلاح الجو الاسرائيلي.
وفي يناير الماضي انسحب اردوغان زعيم حزب العدالة والتنمية الحاكم ذي الجذور الاسلامية من نقاش مع الرئيس الاسرائيلي شمعون بيريس في المنتدى الاقتصادي العالمي في سويسرا احتجاجا على الهجوم على غزة.
من جوزيف نصر

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية