محتويات خارجية

هذا المُحتوى مأخوذ من شركاء خارجيين. لا يُمكننا أن نضمن عرض هذا المحتوى دون حواجز.

الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي يرأس اجتماعا لوزيري الدفاع والداخلية ورئيس المخابرات المصرية ومسؤولين آخرين في قصر الرئاسة في القاهرة يوم الأحد. (صورة لرويترز ويتم توزيعها كما تلقتها كخدمة لعملائها. هذه الصورة للأغراض التحريرية فقط. ليست للبيع ولا يسمح باستخدامها في حملات تسويقية أو إعلانية).

(reuters_tickers)

لندن (رويترز) - اتهمت السلطات المصرية رويترز وهيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) بالتغطية "غير الدقيقة" للاشتباكات التي دارت في الصحراء الغربية بين قوات الأمن ومسلحين قتل فيها عدد من ضباط ومجندي الشرطة يوم الجمعة.

وقالت الهيئة العامة للاستعلامات في مصر في بيان إن رويترز ارتكبت "أخطاء مهنية فادحة" بالاستناد إلى "مصادر أمنية لم تحددها... بينما لم تنتظر أي منهما أو تلجأ الى السلطات الأمنية الرسمية لكي تحصل منها على المعلومات الحقيقية".

ولم تذكر وزارة الداخلية في بيان أولي يوم الجمعة أي أرقام بشأن أعداد القتلى والجرحى في اشتباكات يوم الجمعة.

وقالت الوزارة في بيان يوم السبت إن 16 ضابطا ومجندا قتلوا وأصيب 13 آخرون في منطقة نائية بالصحراء الغربية بعدما تعرضوا لإطلاق نار كثيف من مجموعة مسلحة.

لكن ثلاثة مصادر أمنية أبلغت رويترز أن ما يصل إلى 52 من الشرطة قتلوا في اشتباكات أطلق فيها المسلحون صواريخ على قافلة للشرطة.

وقال متحدث باسم رويترز "نأخذ على محمل الجد التزامنا بنشر الأخبار بنزاهة ودقة وحرصنا هنا على نشر رواية وزارة الداخلية للموقف وكذلك المعلومات التي تلقيناها بشكل مستقل من مصادر أخرى".

وانتقدت هيئة الاستعلامات أيضا استخدام كلمة "مقاتلين" في النسخة الانجليزية من القصة التي نشرتها رويترز.

وقالت في البيان "قامت البي بي سي الإنجليزية ووكالة رويترز باللغة الإنجليزية باستبدال مصطلح "الإرهابيين"، الذي لا يوجد غيره من حيث الدقة والواقعية لوصف تلك العناصر، بمصطلح "المقاتلين" الذي يمكن أن يعطي باللغة الإنجليزية إيحاءات إيجابية للقارئ".

ونشرت (بي.بي.سي) تقريرا خاصا بها بشأن البيان المصري.

(إعداد مصطفى صالح للنشرة العربية - تحرير دينا عادل)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك









swissinfo en arabic en Facebook

دعوة للإشتراك في صفحتنا بالعربية على فايسبوك

تفضّلوا بالإنضمام إلى صفحتنا العربية على فايسبوك

رويترز