立足瑞士 报道世界

人民党的外国人入籍提案勉强过关

外国人入籍提案被勉强通过 Keystone

瑞士人民党(SVP)于去年11月中旬提交了一份全民投票提案,提出外国人的入籍问题应该由地方政府全权决定。这一提案生效的前提条件是,人民党必须收集10万个公民有效签名,现经过审核,人民党所收集的签名勉强超过所需签名数量。

计算签名数量的结果显示:人民党所收集的公民签名只比所要求的10万签名数量多出38个。

联邦安排的签名数量审核结果显示:人民党共收集了102’326个公民签名,而一个由6人组成的签名审核小组查出将近2300个签名是无效的,有效签名的数量为100’038个。

这是有史以来,针对一项全民投票提案所收集签名中最勉强的一次。1992年也出现过一次勉强过关的公民提案,当时是针对新阿尔卑斯运输铁道(NEAT)的全民投票提案,只比所要求的10万签名多出51个。

联邦秘书处政权机构负责人Urs Wili表示,造成超过正常水平的无效签名数量的原因,是因为许多签名出现了重复。他还点名指出个别地方政府针对签名人是否拥有选举权问题,没有认真审核。

人民党的这项全民投票提案的宗旨在于,将决定外籍人的入籍问题的权力交给国民,不再像以前一样发生争议的入籍问题由联邦法庭做出最后裁决。地方政府应该可以自行决定,由哪一机构(地方议会或地方集会)来决定入籍问题,而且负责机构做出的决定应该是最后决定。地方政府决定外国人入籍问题将被收入瑞士宪法。

该提案将于今明两年交全民投票。

相关链接:
联邦全民投票提案“民主入籍”外部链接
人民党的媒体委员会外部链接
联邦秘书处外部链接

相关文件:投票者决定外国人入籍外部链接

swissinfo

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团