图片新闻(2006年45周)

苏黎世美丽夜景。 Keystone

年轻人队中国球员石俊进球了！

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

2006年11月9日，在瑞士足球超级联赛伯尔尼年轻人队(YB)和巴塞尔队的激烈角逐中，中国球员石俊于下半场第54分钟，攻破巴塞尔队大门，年轻人队1:0领先。最终比赛虽然以2:2言和，但是对于石俊来说这一脚破门却意义重大-这是自他来到年轻人队之后的第一个重大比赛进球，从而踢出了信心，踢出了希望！

三天后，11月12日主场迎战卫冕冠军锡永队时，石俊再次打入一球，帮助轻人队3-0战胜对手，晋级下一轮。

照亮爱哥峰

2006年11月8日深夜，瑞士照明艺术师Gerry Hofstetter做了一个非常有意义的项目，他从2公里外的格林德尔瓦尔德(Grindelwald)在爱哥峰因岩石脱落而遗留的缺口处用投影灯打上了一个150米长的“创可贴”。这位艺术家，希望以此提醒人们，对地球变暖现象日益严重现象加以关注。他呼吁目前正在肯尼亚首都内罗毕(Nairobi)参加气候大会的各工业大国，找出可行的持续性计划，阻止地球变暖。

瑞士并不是最昂贵的旅游地区

瑞士国家电视台SF1作了一项统计：哪个城市的一日旅游消费(4星级旅馆住宿费、普通饭店午餐、交通费、一杯咖啡的费用)最高？在被调查的四座城市中，伦敦首屈榜首，一日旅游费用需510瑞郎，其次是罗马：450瑞郎，巴黎第三：350瑞郎，而瑞士：320瑞郎是这四座名城中价格最优惠的城市。图为：苏黎世美丽夜景。

爱犬也需受教育

瑞士瓦莱州的Charrat有一家“良好举止”(Au bon comportement canin)爱犬学校。图为：专门为老年人的爱犬组办的班级学员们在训练之中。

巴塞尔动物园水底世界

巴塞尔动物园的水底世界中的各类鱼种琳琅满目，吸引着众多来访者。图为：一只美丽的毕加索扳机��(Picasso Triggerfish)在自由游弋。